About

This project contains the maximum possible Russian translation of the following games:

Doom

• Doom Press Beta ¹
• DOOM Shareware
• DOOM 1
• The Ultimate DOOM
• DOOM II: Hell on Earth
• DOOM II: No Rest for the Living
• Master Levels for DOOM II
• Final DOOM: TNT Evilution
• Final DOOM: The Plutonia Experiment
• SIGIL
• Doom for Atari Jaguar ²
• Freedoom: Phase 1
• Freedoom: Phase 2

Heretic

• Heretic Shareware (Beta)
• Heretic Shareware
• Heretic
• Heretic: Shadows of the Serpent Riders

Hexen

• Hexen Shareware
• Hexen
• Hexen: Deathkings of the Dark Citadel

Additionally, the port has numerous vanilla bug fixes, enhanced 640x400 and 1280x800 rendering resolutions, improved game palettes, removed limits and offers many optional aesthetic game enhancements.

¹ Translation and restoration. No need to download anything, Beta is available "from the box" with command line parameter: russian-doom -beta
² As a total conversion, with preserving and emulating important assets. Available "from the box" with command line parameter: russian-doom -jaguar

Port specifics

Feature	Doom	Doom (DOS)	Heretic	Hexen
Static engine limits removed	✔️	✔️	✔️	✔️
Support for extended nodes	DeePBSP ZDBSP️	❌	DeePBSP ZDBSP	DeePBSP ZDBSP
Support for custom sprites and flats in PWAD	✔️	✔️	✔️	✔
Support for custom texture animations and switches	ANIMATED, SWITCHES	❌	❌	ANIMDEFS
Support for DeHackEd3 or HeHackEd in Heretic	✔️	❌	✔️	N/A
Vanilla bugs fixed (mostly all)	✔️	✔️	✔️	✔️
Support for TRANMAP lump	❌	❌	❌	❌
Support for UMAPINFO lump	❌	❌	❌	❌
Support for LANGUAGE lump and CSV	❌	❌	❌	❌
Support for BOOM/MBF and it's extensions	❌	❌	❌	❌
Vanilla Demo compatibility	✔️	Low	✔	Low

³ Lump or -deh parameter, including BEX extensions and extended states range from Doom Retro.