Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Chapter 0 translation in romanian 🇷🇴 #2

Open
wants to merge 5 commits into
base: master
Choose a base branch
from
+80 −0
Open

Chapter 0 translation in romanian 🇷🇴 #2

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d27ba3c
translated chapter 0 in romanian
alx-sima Jan 16, 2023
52add7f
translated common words in romanian
alx-sima Jan 16, 2023
3e8adc0
added links to romanian page
alx-sima Jan 16, 2023
5979c96
Apply suggestions from code review (changed verbs to plural)
alx-sima Jan 17, 2023
a8b9648
Update lessons/ro/chapter_0.yaml
alx-sima Feb 4, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/de/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,6 +50,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/en/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/es/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/fa/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/fi/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/fr/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/gr/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/hu/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/id/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/it/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/ja/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,6 +31,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/ko/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@
* [헝가리어](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [브라질 포르투갈어](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [러시아어](00_ru.html)
* [간체중문](00_zh-cn.html)
* [번체중문](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/pl/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@
* [Interlingue](00_ie.html)
* [Magyar](00_hu.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/pt-br/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
43 changes: 43 additions & 0 deletions lessons/ro/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,43 @@
- title: >-
Salut, <img src="/favicon-32x32.png" style="display:inline;
vertical-align:bottom">
code: >-
https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&code=fn%20main()%20%7B%0A%20%20%20%20println!(%22Salut%2C%20%F0%9F%A6%80%22)%3B%0A%7D%0A
content_markdown: |
Bun venit la *Turul limbajului Rust*. Acesta a fost conceput pentru a fi un
ghid pas cu pas al caracteristicilor limbajului Rust.
Rust este deseori considerat un limbaj greu de învățat, dar noi sperăm că, până
ajungem la părțile dificile, vă vom putea convinge că sunt multe lucruri de
explorat.

De asemenea, puteți citi acest ghid și în următoarele limbi:

* [Deutsch](00_de.html)
* [English](index.html)
* [Español](00_es.html)
* [Français](00_fr.html)
* [Interlingue](00_ie.html)
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
* [日本語](00_ja.html)
* [한국어](00_ko.html)
* [Türkçe](00_tr.html)
* [Ελληνικά](00_gr.html)
* [Українська](00_ua.html)
* [ภาษาไทย](00_th.html)
* [Italian](00_it.html)
* [Tiếng Việt](00_vi.html)

Dacă aveți sugestii în legătură cu conținutul sau doriți să contribuiți la
traducere, puteți intra pe
[repository-ul github](https://github.com/richardanaya/tour_of_rust) al
Turului.

Puteți naviga prin tur folosind tastele <span class="emoji">⬅️</span> și
<span class="emoji">➡️</span>.

În acest exemplu clasic arătăm că Rust suportă caractere Unicode.
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Cred ca e vorba despre codul de Rust din pagina (https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&code=fn%20main()%20%7B%0A%20%20%20%20println!(%22Salut%2C%20%F0%9F%A6%80%22)%3B%0A%7D%0A) care are un println!("Salut, 🦀");, care are un caracter unicode.

9 changes: 9 additions & 0 deletions lessons/ro/common_words.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
chapter: Capitol
tor: Turul limbajului Rust
next: Înainte
previous: Înapoi
toc: Cuprins
lessons: Lecții
untranslated: Nu e tradus
welcometothe: Bun venit la
presstocontinue: Apăsați pentru a continua
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/ru/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,6 +30,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/th/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/tr/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@
* [Interlingua](00_ie.html)
* [Macarca](00_hu.html)
* [Brezilya Portekizcesi](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Rusça](00_ru.html)
* [Basitleştirilmiş Çince](00_zh-cn.html)
* [Geleneksel Çince](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/ua/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/vi/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [简体中文](00_zh-cn.html)
* [繁體中文](00_zh-tw.html)
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lessons/zh-cn/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,8 @@
* [Polski](00_pl.html)

* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)

* [Română](00_ro.html)

* [Русский](00_ru.html)

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions lessons/zh-tw/chapter_0.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,6 +17,7 @@
* [Magyar](00_hu.html)
* [Polski](00_pl.html)
* [Português Brasileiro](00_pt-br.html)
* [Română](00_ro.html)
* [Русский](00_ru.html)
* [한국어](00_ko.html)
* [日本語](00_ja.html)
Expand Down