Make version drop-down usable for the docs #57256
Description
Body
It's too long now and we need to make it shorter.
Committer
- I acknowledge that I am a maintainer/committer of the Apache Airflow project.
{{ message }}
It's too long now and we need to make it shorter.