feat(ui): implement dynamic legend system for calendar#55155

bbovenzi merged 3 commits intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

RoyLee1224:calendar-dynamic-rangeRoyLee1224/airflow:calendar-dynamic-rangeCopy head branch name to clipboard