[improve][build] Do not bundle swagger dependencies

[tisonkun]

This closes #11313.

Verifying this change

Seamless refactor.

Does this pull request potentially affect one of the following parts:

If the box was checked, please highlight the changes

• Dependencies (add or upgrade a dependency)
• The public API
• The schema
• The default values of configurations
• The threading model
• The binary protocol
• The REST endpoints
• The admin CLI options
• The metrics
• Anything that affects deployment

Documentation

• doc
• doc-required
• doc-not-needed
• doc-complete

Matching PR in forked repository

PR in forked repository:

[nicoloboschi]

LGTM

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #20687 (780de18) into master (0e60340) will increase coverage by 0.49%.
The diff coverage is 82.10%.

@@             Coverage Diff              @@
##             master   #20687      +/-   ##
============================================
+ Coverage     72.60%   73.09%   +0.49%     
- Complexity    32018    32063      +45     
============================================
  Files          1855     1869      +14     
  Lines        138569   138838     +269     
  Branches      15250    15271      +21     
============================================
+ Hits         100605   101482     +877     
+ Misses        29945    29302     -643     
- Partials       8019     8054      +35     

Flag	Coverage Δ
inttests	24.14% <43.68%> (+0.03%)	⬆️
systests	24.94% <23.68%> (?)
unittests	72.37% <81.57%> (+0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...ava/org/apache/pulsar/admin/cli/CmdNamespaces.java	76.17% <0.00%> (-0.08%)	⬇️
...ar/common/naming/TopicBundleAssignmentFactory.java	66.66% <66.66%> (ø)
...n/java/org/apache/pulsar/admin/cli/CliCommand.java	57.95% <71.42%> (-1.60%)	⬇️
.../metadata/bookkeeper/PulsarRegistrationClient.java	80.85% <81.11%> (-4.11%)	⬇️
...he/pulsar/broker/admin/v2/NonPersistentTopics.java	62.55% <86.95%> (+0.63%)	⬆️
.../java/org/apache/pulsar/client/cli/CmdProduce.java	52.47% <88.00%> (+3.84%)	⬆️
...org/apache/pulsar/broker/ServiceConfiguration.java	99.38% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️
...rg/apache/pulsar/broker/web/PulsarWebResource.java	64.66% <100.00%> (+0.05%)	⬆️
...n/naming/ConsistentHashingTopicBundleAssigner.java	100.00% <100.00%> (ø)
...e/pulsar/common/naming/NamespaceBundleFactory.java	77.04% <100.00%> (+0.25%)	⬆️
... and 2 more

... and 151 files with indirect coverage changes

[tisonkun]

OWASP fails on unrelated deps. We should handle them in another pass.

[tisonkun]

Merging...