Fix a crash when H3 transaction ends early#9729

maskit merged 2 commits intoapache:masterapache/trafficserver:masterfrom

maskit:h3_fix_crash_invalid_reqmaskit/trafficserver:h3_fix_crash_invalid_reqCopy head branch name to clipboard