doc: Adding testing guidelines#1201

jfuss merged 1 commit intoaws:candidate/release/20aws/aws-sam-cli:candidate/release/20from

sanathkr:test_guidelinessanathkr/aws-sam-cli:test_guidelinesCopy head branch name to clipboard