fix: Convert paths to POSIX paths before checking in esbuild handling logic#5525

lucashuy merged 1 commit intoaws:developaws/aws-sam-cli:developfrom

lucashuy:fix_handle_logic_windowslucashuy/aws-sam-cli:fix_handle_logic_windowsCopy head branch name to clipboard