Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Transifex] Updates for project Beyond All Reason Localization and language ru #3921

Open
wants to merge 1 commit into
base: transifex-synchronization-source
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 24 additions & 4 deletions language/ru/units.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,6 +49,7 @@
"armasy": "Продвинутая верфь",
"armatl": "Мурена",
"armatlas": "Аист",
"armhvytrans": "Скопа",
"armavp": "Продвинутый Машинный Завод",
"armawac": "Оракул",
"armsat": "Спутник",
Expand Down Expand Up @@ -118,6 +119,7 @@
"armfhp": "Морской завод судов на воздушной подушке",
"armfido": "Гончая",
"armfig": "Сокол",
"armfify":"Светлячок",
"armflak": "Арбалет",
"armflash": "Блиц",
"armflea": "Клещ",
Expand Down Expand Up @@ -619,6 +621,7 @@
"coruwmmm": "Морской продвинутый преобразователь энергии",
"coruwms": "Морское хранилище энергии",
"corvalk": "Геркулес",
"corhvytrans": "Гефест",
"corvamp": "Ночной Ястреб",
"corveng": "Храбрец",
"corvipe": "Скорпион",
Expand Down Expand Up @@ -648,6 +651,8 @@
"cor_hat_viking": "Шлем Викинга",
"cor_hat_hornet": "Треуголка Hornet'а",
"cor_hat_ptaq": "Шляпа PtaQ'а",
"cor_hat_fightnight": "#1 Бугай",
"cor_hat_legfn": "#1 Гоблин",
"legeyes": "Аргус",
"leegmech": "Преторианец",
"legaceb": "Протей",
Expand Down Expand Up @@ -715,6 +720,8 @@
"legflak": "Разоритель",
"legfloat": "Тритон",
"legfort": "Тиран",
"legfortt4": "Эпический Тиран",
"legapt3": "Экспериментальный Авиационный Завод",
"leggant": "Экспериментальный стапель",
"leggat": "Декурион",
"leghive": "Улей",
Expand All @@ -724,6 +731,7 @@
"legsnapper": "Луциан",
"legjim": "Верфь",
"leggob": "Гоблин",
"leggobt3": "Эпический Гоблин",
"leghades": "Аларис",
"leghastatus": "Гастат",
"leghastatusalt": "Гастат",
Expand Down Expand Up @@ -754,6 +762,7 @@
"legmineb": "Предвестник",
"legministarfall": "Мини-Звездопад",
"legmos": "Москит",
"legmost3": "Эпический Москит",
"legmrv": "Скорострел",
"legnap": "Пожар",
"legner": "Нерей",
Expand All @@ -774,6 +783,7 @@
"legaheattank": "Прометей",
"legshot": "Фаланга",
"legsrail": "Аркебуз",
"legsrailt4": "Эпический Аркебуз",
"legstr": "Шагоход",
"legstingray":"Скат",
"legstronghold": "Крепость",
Expand Down Expand Up @@ -888,7 +898,8 @@
"armassistdrone_land": "Строительный дрон",
"armasy": "Производит Т2 Корабли",
"armatl": "Продвинутая Торпедная Установка",
"armatlas": "Воздушный транспорт",
"armatlas": "Легкий воздушный транспорт",
"armhvytrans": "Тяжелый транспорт",
"armavp": "Производит Т2 Машины",
"armawac": "Радарный / Сонарный Самолет",
"armsat": "Спутник",
Expand Down Expand Up @@ -958,6 +969,7 @@
"armfhp": "Производит суда на воздушной подушке",
"armfido": "Мортирный Стрелковый Бот",
"armfig": "Истребитель",
"armfify": "Реаниматор / Ремонтник / Утилизатор Стелс-Самолет",
"armflak": "Зенитное орудие ПВО",
"armflash": "Быстроходный Штурмовой Танк",
"armflea": "Быстроходный Бот-Разведчик",
Expand Down Expand Up @@ -1409,7 +1421,7 @@
"corscavfort": "Продвинутое Укрепление",
"corscreamer": "ПВО Дальнего Действия",
"corsd": "Система Противодействия Вторжениям",
"corseah": "Штурмовой тяжелый Транспорт",
"corseah": "Тяжелый Штурмовой Транспорт",
"corseal": "Штурмовой Амфибийный Танк",
"corsala": "Средний Танк-амфибия с тепловым излучением",
"corseap": "Торпедный Штурмовик",
Expand Down Expand Up @@ -1460,7 +1472,8 @@
"coruwmme": "Продвинутый Металлоэкстрактор / Хранилище",
"coruwmmm": "Преобразует 600 ед. энергии в 10.3 ед. металла в секунду",
"coruwms": "Увеличивает хранилище металла (3000)",
"corvalk": "Воздушный транспорт",
"corvalk": "Легкий воздушный транспорт",
"corhvytrans": "Тяжелый транспорт",
"corvamp": "Стелс-Истребитель",
"corveng": "Истребитель",
"corvipe": "Выдвижная ракетная батарея",
Expand Down Expand Up @@ -1490,6 +1503,8 @@
"cor_hat_viking": "Шлем свирепого викинга",
"cor_hat_hornet": "Поистрепавшаяся, но вполне опрятная треуголка",
"cor_hat_ptaq": "Самый лучший колпак во всем Гномском Царстве",
"cor_hat_fightnight": "Легендарный Трофей Fight Night",
"cor_hat_legfn": "Легендарный Трофей Легиона Fight Night",
"legeyes": "Система слежения",
"leegmech": "Бронированный Штурмовой Мех",
"legaceb": "Вездеходный Боевой инженер",
Expand Down Expand Up @@ -1553,6 +1568,8 @@
"legfloat": "Тяжелый Трансформирующийся Танк/Корабль",
"legflak": "ПВО Орудие Гатлинга",
"legfort": "Летающая Крепость",
"legfortt4": "Гигантская Летающая Крепость",
"legapt3": "Производит Экспериментальные боевые единицы",
"leggant": "Производит Экспериментальные боевые единицы",
"leggat": "Бронированный Штурмовой Танк",
"legfhive": "Перевозит 6 дронов (каждый стоит 15 металла и 500 энергии)",
Expand All @@ -1564,6 +1581,7 @@
"legsnapper": "Винтовая Бомба-Амфибия",
"legjim": "Производит Т1 Корабли",
"leggob": "Легкий Стрелковый Бот",
"leggobt3": "Тяжёлый Стрелковый Бот",
"leghades": "Быстроходный Штурмовой Танк",
"leghastatus": "Штурмовой фрегат",
"leghastatusalt": "Штурмовой фрегат",
Expand Down Expand Up @@ -1595,6 +1613,7 @@
"legmineb": "Сбрасывает Кластеры Легких Мин на Указанную Область",
"legministarfall": "Заводной Звездопад; 'Армагеддон, но твой бюджет ограничен'",
"legmos": "Легкий штурмовик c запасом ракет",
"legmost3": "Тяжёлый Штурмовик c Запасом Ракет",
"legmrv": "Быстрая Скорострельная Машина-Налётчик",
"legnap": "Сбрасывает Напалм Большой Зоны покрытия",
"legner": "Танк на воздушной подушке",
Expand All @@ -1616,9 +1635,10 @@
"legavroc": "Мобильная Стелс-Ракетная Установка",
"legshot": "Штурмовой Бот Щитовик",
"legsrail": "Вездеходный Рельсотрон",
"legsrailt4": "Вездеходный Рельсотрон",
"legstr": "Быстроходный Бот - Налётчик",
"legstingray": "Штурмовая Подлодка",
"legstronghold": "Бронированный Транспортировщик",
"legstronghold": "Штурмовик / Тяжелый Транспорт",
"legstarfall": "Дальнобойная плазменная пусковая установка (360к энергии за залп)",
"legtide": "Производит Энергию (зависит от карты)",
"legtl": "Морская Торпедная Установка",
Expand Down