IPFS companion option in brave://settings/ is not translated

[btlechowski]

Found when verifying test plan from brave/brave-core#2106

Steps to Reproduce

1. Clean install
2. Change Browser language to Polish
3. Open brave://settings/?search=ipfs

Actual result:

IPFS companion option is not translated

Expected result:

IPFS companion option is translated

Reproduces how often:

Easily reproduced

Brave version (brave://version info)

Brave	0.64.60 Chromium: 74.0.3729.91 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	03844ed83e02b8add3f4b9cb859a7108d55b2e4d-refs/branch-heads/3729@{#860}
OS	Windows 10 OS Build 17134.523

cc @brave/legacy_qa @yrliou

[rebron]

@btlechowski Can you recheck once @mkarolin pulls translations?

[bbondy]

cc @yrliou
@mkarolin says it's not fixed by the translation update.
brave/brave-core#2343 (comment)

[yrliou]

The string was not pushed to transifex for translation, and now it is.
Hopefully it should be fixed by the next translation update.

[yrliou]

I believe the translated strings were pulled in chromium version bump 75.0.3770.18, I can see the translation on beta, dev, and nightly. Could we re-test this and close it out if fixed? Thanks. cc @brave/legacy_qa

[kjozwiak]

Seems to be working 👍Went through the following using Win 10 x64 and ensured that IPFS under chrome://settings/extensions is being translated:

• 0.68.4 Chromium: 75.0.3770.38 - PASSED
• 0.67.71 Chromium: 75.0.3770.38 - PASSED
• 0.65.114 Chromium: 75.0.3770.38 - PASSED

Example:

@btlechowski can you double check and close this off this it's working for you as well?

[btlechowski]

Verification passed

Brave	0.65.121 Chromium: 75.0.3770.100 (Official Build) (64-bit)
Revision	cd0b15c8b6a4e70c44e27f35c37a4029bad3e3b0-refs/branch-heads/3770@{#1033}
OS	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24468)

Brave	0.66.93 Chromium: 75.0.3770.90 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	a6dcaf7e3ec6f70a194cc25e8149475c6590e025-refs/branch-heads/3770@{#1003}
OS	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24468)

Brave	0.67.87 Chromium: 75.0.3770.100 (Official Build) dev (64-bit)
Revision	cd0b15c8b6a4e70c44e27f35c37a4029bad3e3b0-refs/branch-heads/3770@{#1033}
OS	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24468)

Brave	0.68.60 Chromium: 75.0.3770.90 (Official Build) nightly (64-bit)
Revision	a6dcaf7e3ec6f70a194cc25e8149475c6590e025-refs/branch-heads/3770@{#1003}
OS	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24468)