Replace input and select elements with <FormTextbox> and <FormDropdown> in .bookmarkFormTable

[srirambv]

Test plan

#8136 (comment)

---

• Did you search for similar issues before submitting this one?
  Yes

• Describe the issue you encountered:
  Bookmark hanger items are not properly aligned & text looks blurry

• Platform (Win7, 8, 10? macOS? Linux distro?):
  Windows 10 x64

• Brave Version (revision SHA):
  Brave 0.13.0
  rev fefd17c

Steps to reproduce:

1. Visit any site
2. Use keyboard shortcut to add bookmark / click on the bookmark button to add
3. The element alignment is off
4. Text on the bookmark mark hanger looks blurry 

• Actual result:
  Drop down list is left aligned with the title whereas Title & location text and input element is not aligned with the heading. Text on the bookmark hanger looks blurry with system DPI set at 125%

• Expected result:
  All elements should be properly aligned and text on the bookmark hanger should not look blurry

• Will the steps above reproduce in a fresh profile? If not what other info can be added?
  Yes

• Is this an issue in the currently released version?
  No

• Can this issue be consistently reproduced?
  Yes

• Extra QA steps:
  1.
  2.
  3.

• Screenshot if needed:
  

  Text compared to the tab looks blurry
  

• Any related issues:

Test plan

#6947 (comment)

[luixxiul]

I think this will be fixed with #6689

CC @bsclifton for a comment

[bsclifton]

@luixxiul that is correct 😄 I also believe this will be fixed when we find the root cause / close out #6462 and #6698

See the image at #6462 (comment) for another example of text going from crisp to blurry

[luixxiul]

Bookmark hanger items are still not properly aligned.

It seems that #6689 to separate input and select styles using Aphrodite did not include the fix under fd0c10a#diff-57a5fbf005ecc202d1e7e08c11f73b93R58 for the bookmark hanger, which should have been like this (not exactly the same): #6084 (comment)

[luixxiul]

The issue was reopened and renamed as the text blurry issue was fixed.

[cndouglas]

The UI controls in the bookmark popup look very different from the UI controls elsewhere (e.g. preferences):

[luixxiul]

@liunkae I am sorry if it was not obvious but that is actually what I wanted to make clear on #6777 (comment)

[luixxiul]

Fixed with #8443 (#8136)