Fixes twitch event logging

[NejcZdovc]

Resolves #13828

Submitter Checklist:

• Submitted a ticket for my issue if one did not already exist.
• Used Github auto-closing keywords in the commit message.
• Added/updated tests for this change (for new code or code which already has tests).
• Ran git rebase -i to squash commits (if needed).
• Tagged reviewers and labelled the pull request as needed.
• Request a security/privacy review as needed. (Ask a Brave employee to help if you cannot access this document.)

Test Plan:

• clean profile
• enable payments

1. live stream

• visit live stream and make sure that is added to the ledger table
• make sure that time is recorded correctly

2. VOD

• visit vod and make sure that is added to the ledger table (with icon)
• watch this vod and make sure that time is reported correctly
• try seeking, play and pause and again make sure that time is recorded correctly

Reviewer Checklist:

• Request a security/privacy review as needed if one was not already requested.

Tests

• Adequate test coverage exists to prevent regressions
• Tests should be independent and work correctly when run individually or as a suite ref
• New files have MPL2 license header

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #13834 into master will increase coverage by 0.08%.
The diff coverage is 96.55%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #13834      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   56.52%   56.61%   +0.08%     
==========================================
  Files         283      283              
  Lines       28817    28848      +31     
  Branches     4777     4782       +5     
==========================================
+ Hits        16289    16331      +42     
+ Misses      12528    12517      -11

Flag	Coverage Δ
#unittest	56.61% <96.55%> (+0.08%)	⬆️

Impacted Files	Coverage Δ
app/common/constants/twitchEvents.js	100% <ø> (ø)	⬆️
app/browser/api/ledger.js	62.84% <100%> (+0.41%)	⬆️
app/common/lib/ledgerUtil.js	96.12% <93.33%> (+2.73%)	⬆️

[LaurenWags]

Test plan works as expected

[jasonrsadler]

@NejcZdovc I'm seeing errors spammed to the console:
[40142:32003:0417/143759.495127:ERROR:upload_data_presenter.cc(73)] Not implemented reached in virtual void extensions::RawDataPresenter::FeedNext(const net::UploadElementReader &)

[NejcZdovc]

@jasonrsadler not sure what this is, but i think is not related to this PR.

cc @bridiver @darkdh for the input about this error

[jasonrsadler]

Sorry. I does it on master as well. Everything else looks good

[darkdh]

that is not related to the changes of this PR.
It just hits NOTIMPLEMENTED(); of chromium code

[NejcZdovc]

master 99a941b
0.23 5096262
0.22 8b8d098

[NejcZdovc]

0.22.x-c66 f39f6d2