infoclio.ch: add mention of editor and translator

[nchachereau]

A small update to the infoclio.ch styles, for history students (and scholars) - originally submitted in #234 and last updated in #6833.

Responding to a request of users, we add the mention of editors of a book after its title. The use case is for critical editions of an author's work (say, Adam Smith), where we want to mention both the author and the scientific editors. We also display the translator in the same place.

As usual, thanks so much for the volunteer work of maintaining the styles! 👏

By the way, may I draw attention to my other PR #6787 ? The journal editors, who commissioned the style, have asked me again about the status.

cc @janbaumanninfoclio

[github-actions]

Awesome! You just created a pull request to the Citation Styles Language styles repository. One of our human volunteers will try to get in touch soon (usually within a week). In the meantime, I will run some automated checks. You should be notified of the results in a few minutes.

If you haven't done so yet, please make sure your style validates and follows all our other Style Requirements.

To update this pull request, visit the "Files changed" tab above, click on the ellipsis button in the top-right corner of your style, and then select "Edit file" to start editing:

If you have any questions, please leave a comment and we'll get back to you. While we usually respond in English, feel free to write in whatever language you're most comfortable.

[github-actions]

😃 Your submission passed all our automated tests.

Below are some sample citations generated based on your proposed changes:

infoclio-de-kurzbelege.csl (modified style; unchanged output for sample items)

Hancké; Rhodes; Thatcher (Hg.): Beyond varieties of capitalism; CSL search by example.
Mares: Firms and the welfare state: When, why, and how does social policy matter to employers?; Fenner u. a.: A data citation roadmap for scholarly data repositories.

---

CSL search by example, Citation Style Editor, 2012, <http://editor.citationstyles.org/searchByExample/> Stand: 15.12.2012.
Hancké, Bob; Rhodes, Martin; Thatcher, Mark (Hg.): Beyond varieties of capitalism: Conflict, contradiction, and complementarities in the European economy, Oxford and New York 2007.
Mares, Isabela: Firms and the welfare state: When, why, and how does social policy matter to employers?, in: Hall, Peter A.; Soskice, David (Hg.): Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage, New York 2001, S. 184–213.

infoclio-de.csl (rendering failure)

infoclio-fr-nocaps.csl (rendering failure)

infoclio-fr-smallcaps.csl (rendering failure)

[nchachereau]

That was fast, thanks a lot!