You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Checklist before opening this PR (put x in the checkboxes)
This PR does not contain plagiarism
don’t copy other people’s work unless you are quoting and contributing it to them.
I have signed off on all commits
signing off (ex: git commit -s) is to affirm that commits comply DCO. If you are working locally, you could add an alias to your gitconfig by running git config --global alias.ci "commit -s".
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Dans #1709, on parle de 'passer à l'échelle'. Ici, on parle d'extensibilité. Il faudrait que l'on reste cohérent. J'ai plus eu l'habitude de 'mise à l'échelle' pour la traduction.
Dans #1709, on parle de 'passer à l'échelle'. Ici, on parle d'extensibilité. Il faudrait que l'on reste cohérent. J'ai plus eu l'habitude de 'mise à l'échelle' pour la traduction.
Effectivement c'est important d'être cohérent. Je vais changer sur #1709 pour avoir mettre à l'échelle car le contexte s'y adapte bien. Par contre je fais une petite différence entre "extensibilité" (que j'avais utilisé ici) qui est la capacité à le faire et "mise à l'échelle" qui est l'action de le faire. Dans ce cas je suis plus à l'aide avec "Capacité de mise à l'échelle". Est ce que ça te convient ? Je pousse les changement dans ce sens et j'attends vos retours.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Describe your changes
This PR localizes scalability concept to French
Related issue number or link (ex:
resolves #issue-number)resolves #1840
Checklist before opening this PR (put
xin the checkboxes)git commit -s) is to affirm that commits comply DCO. If you are working locally, you could add an alias to yourgitconfigby runninggit config --global alias.ci "commit -s".