Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[tw] Localize Virtualization for Traditional Chinese #2312

Merged
merged 1 commit into from
Aug 24, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 31 additions & 0 deletions content/zh-tw/virtualization.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
---
title: 虛擬化
status: completed
category: 技術
tags: ["基本原理", "基礎設施", "方法論"]
---

## 是什麼 {#what-it-is}

在雲端原生運算中,
虛擬化指的是將一台實體計算機(有時稱為伺服器),
使其能夠運行多個獨立作業系統的方法。
這些獨立的作業系統以及它們專屬的運算資源(CPU、記憶體和網路)被稱為虛擬機器或 VM。
當我們提到[虛擬機器](/zh-tw/virtual-machine/)時,在講的其實是由軟體定義的計算機。
這種計算機在外觀上和與行為上都像是真實的計算機,但實際上它會與其他虛擬機器共用硬體資源。
[雲端運算](/zh-tw/cloud-computing/) 主要是由虛擬化技術所驅動。
舉例來說,
你可以從 AWS 租用一台「計算機」,
但實際上它是一台虛擬機器。

## 解決的問題 {#problem-it-addresses}

虛擬化解決了多個問題,
比方說它允許更多應用程式在同一台實體機器上運行,
而且還能將它們相互隔離以確保安全性。

## 如何幫助我們 {#how-it-helps}

在虛擬機器上運行的應用程式並不知道它們正在共用一台實體計算機。
虛擬化還能讓資料中心的使用者在數分鐘內啟動一台新的「計算機」(其實是虛擬機器),
而無需擔心增加新的計算機到資料中心所帶來的實體限制。