chore(x/bank): use cosmossdk.io/core/codec instead of github.com/cosmos/cosmos-sdk/codec#23304