[check builder] 3.12.4 fix (#22986)

`recursive_guard` got made keyword arg only in
python/cpython#118009 which released in `3.12.4`
(we run an older version in buildkite so we missed it)

fixes #22985

## How I Tested These Changes

on a fresh 3.12.4 venv
`pytest
python_modules/dagster/dagster_tests/general_tests/test_record.py
python_modules/dagster/dagster_tests/general_tests/check_tests/test_check.py`
which was failing before fix

python_modules/dagster/dagster/_check/builder.py

@@ -120,9 +120,16 @@ def eval_forward_ref(self, ref: ForwardRef) -> Optional[Type]:
             return type(ref.__forward_arg__, (_LazyImportPlaceholder,), {})
         try:
             if sys.version_info <= (3, 9):
-                return ref._evaluate(self.get_merged_ns(), {})  # noqa
+                return ref._evaluate(  # noqa
+                    globalns=self.get_merged_ns(),
+                    localns={},
+                )
             else:
-                return ref._evaluate(self.get_merged_ns(), {}, frozenset())  # noqa
+                return ref._evaluate(  # noqa
+                    globalns=self.get_merged_ns(),
+                    localns={},
+                    recursive_guard=frozenset(),
+                )
         except NameError as e:
             raise CheckError(
                 f"Unable to resolve {ref}, could not map string name to actual type using captured frames. "