Light bulb menu showed up over Pick Members dialog

[sharwell]

https://dev.azure.com/dnceng/public/_build/results?buildId=1435340

💡 0x80040200 in this context is UIA_E_ELEMENTNOTENABLED

System.Runtime.InteropServices.COMException (0x80040200): Exception from HRESULT: 0x80040200

Server stack trace: 
   at UIAutomationClient.IUIAutomationInvokePattern.Invoke()
   at Microsoft.VisualStudio.IntegrationTest.Utilities.AutomationElementExtensions.<>c.<Invoke>b__8_0(IUIAutomationInvokePattern pattern) in /_/src/VisualStudio/IntegrationTest/TestUtilities/AutomationElementExtensions.cs:line 142
   at Microsoft.VisualStudio.IntegrationTest.Utilities.AutomationElementExtensions.RetryIfNotAvailable[T](Action`1 action, T state) in /_/src/VisualStudio/IntegrationTest/TestUtilities/AutomationElementExtensions.cs:line 366
   at Microsoft.VisualStudio.IntegrationTest.Utilities.AutomationElementExtensions.Invoke(IUIAutomationElement element) in /_/src/VisualStudio/IntegrationTest/TestUtilities/AutomationElementExtensions.cs:line 141
   at Microsoft.VisualStudio.IntegrationTest.Utilities.DialogHelpers.PressButton(IntPtr visualStudioHWnd, String dialogAutomationId, String buttonAutomationId) in /_/src/VisualStudio/IntegrationTest/TestUtilities/DialogHelpers.cs:line 109
   at Microsoft.VisualStudio.IntegrationTest.Utilities.InProcess.Editor_InProc.PressDialogButton(String dialogAutomationName, String buttonAutomationName) in /_/src/VisualStudio/IntegrationTest/TestUtilities/InProcess/Editor_InProc.cs:line 511
   at System.Runtime.Remoting.Messaging.StackBuilderSink._PrivateProcessMessage(IntPtr md, Object[] args, Object server, Object[]& outArgs)
   at System.Runtime.Remoting.Messaging.StackBuilderSink.SyncProcessMessage(IMessage msg)

Exception rethrown at [0]: 
   at System.Runtime.Remoting.Proxies.RealProxy.HandleReturnMessage(IMessage reqMsg, IMessage retMsg)

Build	Kind	Start Time
1433408	Rolling	2021-20-10
1433544	Rolling	2021-21-10
1435340	PR 57314	2021-21-10
1435612	Rolling	2021-22-10
1435765	PR 57318	2021-22-10
1435875	PR 56008	2021-22-10
1435904	PR 57318	2021-22-10
1436044	PR 56008	2021-22-10
1436514	PR 55327	2021-22-10
1436461	PR 57318	2021-22-10
1437305	Rolling	2021-23-10