fix #11932: add missing localization for disassembly-view title

[leon-arndt]

What it does

FIxed a simple missing localization key for the disassembly-view title.

How to test

Closes #11932:

Steps to Reproduce:
If you want to test that the label is not localized you can:

follow the steps from #11186
install a language pack through configure display language
confirm that the label is only in english

Review checklist

• As an author, I have thoroughly tested my changes and carefully followed the review guidelines

Reminder for reviewers

• As a reviewer, I agree to behave in accordance with the review guidelines

[vince-fugnitto]

Thank you for your contribution 👍

In order to accept your changes please be sure to sure to sign the eclipse contributor agreement (eca) with the same email as your authorship.

[leon-arndt]

Thank you for the tip. I have tried common troubleshooting including https://gitlab.eclipse.org/eclipsefdn/helpdesk/-/issues/544 yet ECA still fails. Is there maybe some delay until it will succeed?
Name and e-mail seem to match.

[vince-fugnitto]

@leon-arndt I confirmed that the ECA is in fact properly signed for neotalon27@gmail.com.
I believe the CI check just needs some time to sync up and I'll re-validate it 👍

[vince-fugnitto]

LGTM 👍
Thank you for your first contribution!