Revert "Move clang tidy v2 build to prod."#42495

auto-submit[bot] merged 1 commit intomainflutter/engine:mainfrom

revert-41985-move_clang_macflutter/engine:revert-41985-move_clang_macCopy head branch name to clipboard