feat(anvil): add option to disable pool balance checks in EVM configuration

[mablr]

Motivation

Close #11239

Solution

Add option to disable pool balance checks in EVM configuration.

PR Checklist

• Added Tests
• Added Documentation
• Breaking changes

[ngotchac]

Works great, thx!

[grandizzy]

looks good, ty! Minor nit, for clarity I suggest grouping these validations like

        if !self.disable_pool_balance_checks {
            if tx.gas_limit() < MIN_TRANSACTION_GAS as u64 {
...
            }

            // Check gas limit, iff block gas limit is set.
            if !env.evm_env.cfg_env.disable_block_gas_limit
                && tx.gas_limit() > env.evm_env.block_env.gas_limit
            {
...
            }

            if env.evm_env.cfg_env.spec >= SpecId::LONDON {
...  
            }

            let max_cost = tx.max_cost();
            let value = tx.value();

            match &tx.transaction {
                TypedTransaction::Deposit(deposit_tx) => {
...

or even extract them in a different fn and call smth like

if self.disable_pool_balance_checks {
    self.validate_balance(tx);
}

[mablr]

You are right, I grouped the balance checks for clarity 👍

[grandizzy]

lgtm, thank you!