Trailing slashes in the local/remote config lead to undefined behavior.
See this fix for details #191. This fix only gets rid of the trailing slashes, it wouldn't stop the undefined behavior should anything else lead to it.
Still needs to be done: Fix bugs caused by trailing slashes.
