[release-1.24] Add metadata fallback for client sidecar reporters (#6028)#6075

Open

keithmattix wants to merge 2 commits intoistio:release-1.24from keithmattix:1-24-client-sidecar-metadata-fallback

+163-1

Commits on Jan 16, 2025