fix(install): do not add --set for an empty string#807

EItanya merged 1 commit intokagent-dev:mainkagent-dev/kagent:mainfrom

FalcoSuessgott:kagent-install-fixFalcoSuessgott/kagent:kagent-install-fixCopy head branch name to clipboard