Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean #11937

Merged
merged 2 commits into from
Dec 31, 2018
Merged

ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean #11937

merged 2 commits into from
Dec 31, 2018

Conversation

seokho-son
Copy link
Member

Translate content/ko/_index.html into Korean. To resolve issue #11914

/language ko
/assign @gochist

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added language/ko Issues or PRs related to Korean language cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. size/XS Denotes a PR that changes 0-9 lines, ignoring generated files. labels Dec 28, 2018
kychool
kychool reviewed Dec 28, 2018
View reviewed changes
content/ko/_index.html Outdated

{{% /blocks/feature %}}

{{% blocks/feature image="blocks" %}}
#### 무한한 유연성

Whether testing locally or running a global enterprise, Kubernetes flexibility grows with you to deliver your applications consistently and easily no matter how complex your need is.
지역적인 테스트든지 글로벌 기업 운영이든지 상관없이, 쿠버네티스의 유연성은 복잡도가 아무리 높아도 당신의 필요에 따라 증가하므로 애플리케이션들이 끊임없고 쉽게 전달되도록 합니다.
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

원문은 사용자의 복잡한 니즈를 모두 수용할 수 있는 쿠버네티스의 유연성을 강조하고 있는것으로 이해됩니다.

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@kychool Thank you. I updated PR according your comment.

@gochist
Copy link
Member

gochist commented Dec 31, 2018

@seokho-son @kychool 감사합니다!
/lgtm
/approve

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. label Dec 31, 2018
@k8s-ci-robot
Copy link
Contributor

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: gochist

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. label Dec 31, 2018
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot merged commit 2f207cd into kubernetes:dev-1.13-ko.4 Dec 31, 2018
@seokho-son seokho-son deleted the ko-mainpage-index branch December 31, 2018 10:21
@claudiajkang claudiajkang mentioned this pull request Jan 16, 2019
Merged
k8s-ci-robot pushed a commit that referenced this pull request Jan 16, 2019
@claudiajkang @k8s-ci-robot
Fourth Korean l10n work for release-1.13 (#12242)
848a46a 
* ko-trans: Fix broken page index for concepts/overview (#11533)

* ko-trans: Update outdated files in dev-1.13-ko.4 (#11544)

* 1. Translate naturally (#11759)

2. Fix markdown error

* ko-trans: Translate building-from-source.md (#11893)

* ko-trans: Translate building-from-source.md

* Address comments

* Update etcd.md (#11976)

* ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean (#11937)

* ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean.

* Reflect a translation comment. Translate ko/_index.html into Korean

* ko-trans: Translate online-training/overview.md (#11932)

* ko-trans: Translate node-conformance.md (#11907)

* ko-trans: Translate node-conformance.md

* Replace 명세 with 매니페스트.

* Address comments

* ko-trans: Translate tutorials/configuration (#11933)

* ko-trans: Translate `tutorials/configuration` directory

* Address comments

* ko-trans: content/ko/docs/reference/glossary/controller.md (#11994)

* ko-trans: Controller

ko-trans: Controller

* the feedback applied.

the feedback applied.

* minor edit

minor edit

* minor edit #2

minor edit #2

* ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md (#12024)

ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md

* Translate tutorials/stateless-application/ in Korean (#12008)

* Translate tutorials/stateless-application/ in Korean

* Apply comments

* Fix deployment related typos

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 (#11850)

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748

* Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean (#12054)

* Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean

* apply review ko-translate concepts/.../pod-lifecycle

* ko-trans: kube-controller-manager.md (#12077)

ko-trans: docs/reference/glossary/kube-controller-manager.md

* fix Italic syntax markdown error (#12128)

* Translate tasks/_index.md in Korean (#12126)

* Translate tasks/_index.md in Korean

* Apply review for Translate tasks/_index.md in Korean

Apply comments for Translate tasks/_index.md in Korean

* Translate setup/_index.md in Korean (#12067)

* Translate setup/_index.md in Korean

* Update setup/_index.md for Korean term consistency

* ko-trans: docs/setup/custom-cloud/kops.md (#11904)

* ko-trans: concepts/overview/working-with-objects/names (#11758)

* ko-trans: /docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#11773)

* Translate setup/cri.md in Korean (#12174)

* Translate setup/cri.md in Korean

* Apply review, Translate setup/cri.md in Korean

* Translate tasks/tools/install-minikube in Korean (#12176)

* Translate tasks/tools/install-minikube in Korean

* Apply review,Trans tasks/tools/install-minikube in KO
@seokho-son seokho-son mentioned this pull request Jan 29, 2019
Closed
6 tasks
bsalamat pushed a commit to bsalamat/kubernetes.github.io that referenced this pull request Jan 29, 2019
@claudiajkang @bsalamat
Fourth Korean l10n work for release-1.13 (kubernetes#12242)
2fd294a 
* ko-trans: Fix broken page index for concepts/overview (kubernetes#11533)

* ko-trans: Update outdated files in dev-1.13-ko.4 (kubernetes#11544)

* 1. Translate naturally (kubernetes#11759)

2. Fix markdown error

* ko-trans: Translate building-from-source.md (kubernetes#11893)

* ko-trans: Translate building-from-source.md

* Address comments

* Update etcd.md (kubernetes#11976)

* ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean (kubernetes#11937)

* ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean.

* Reflect a translation comment. Translate ko/_index.html into Korean

* ko-trans: Translate online-training/overview.md (kubernetes#11932)

* ko-trans: Translate node-conformance.md (kubernetes#11907)

* ko-trans: Translate node-conformance.md

* Replace 명세 with 매니페스트.

* Address comments

* ko-trans: Translate tutorials/configuration (kubernetes#11933)

* ko-trans: Translate `tutorials/configuration` directory

* Address comments

* ko-trans: content/ko/docs/reference/glossary/controller.md (kubernetes#11994)

* ko-trans: Controller

ko-trans: Controller

* the feedback applied.

the feedback applied.

* minor edit

minor edit

* minor edit kubernetes#2

minor edit kubernetes#2

* ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md (kubernetes#12024)

ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md

* Translate tutorials/stateless-application/ in Korean (kubernetes#12008)

* Translate tutorials/stateless-application/ in Korean

* Apply comments

* Fix deployment related typos

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean kubernetes#11748 (kubernetes#11850)

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean kubernetes#11748

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean kubernetes#11748

* Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean kubernetes#11748

* Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean (kubernetes#12054)

* Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean

* apply review ko-translate concepts/.../pod-lifecycle

* ko-trans: kube-controller-manager.md (kubernetes#12077)

ko-trans: docs/reference/glossary/kube-controller-manager.md

* fix Italic syntax markdown error (kubernetes#12128)

* Translate tasks/_index.md in Korean (kubernetes#12126)

* Translate tasks/_index.md in Korean

* Apply review for Translate tasks/_index.md in Korean

Apply comments for Translate tasks/_index.md in Korean

* Translate setup/_index.md in Korean (kubernetes#12067)

* Translate setup/_index.md in Korean

* Update setup/_index.md for Korean term consistency

* ko-trans: docs/setup/custom-cloud/kops.md (kubernetes#11904)

* ko-trans: concepts/overview/working-with-objects/names (kubernetes#11758)

* ko-trans: /docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (kubernetes#11773)

* Translate setup/cri.md in Korean (kubernetes#12174)

* Translate setup/cri.md in Korean

* Apply review, Translate setup/cri.md in Korean

* Translate tasks/tools/install-minikube in Korean (kubernetes#12176)

* Translate tasks/tools/install-minikube in Korean

* Apply review,Trans tasks/tools/install-minikube in KO
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@kychool kychool kychool left review comments

@claudiajkang claudiajkang Awaiting requested review from claudiajkang

@gochist gochist Awaiting requested review from gochist

Assignees

@gochist gochist

Labels
approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. language/ko Issues or PRs related to Korean language lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. size/XS Denotes a PR that changes 0-9 lines, ignoring generated files.
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
4 participants
@seokho-son @gochist @k8s-ci-robot @kychool