Migrate providers/tests into tests/api for evals, datasets, scorings API #1396
Description
🚀 Describe the new functionality needed
Add test coverage for evals/datasets/scorings API in tests/api
💡 Why is this needed? What if we don't build it?
Needed as we want to get rid of providers/test
Other thoughts
No response