Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

🌐 New Crowdin updates #1167

Merged
merged 7 commits into from
Jun 20, 2024
Merged

🌐 New Crowdin updates #1167

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
7 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
158df75
New translations app.json (Dutch)
lukevella Jun 19, 2024
a11e24f
New translations app.json (Hungarian)
lukevella Jun 19, 2024
c439aac
New translations app.json (Hungarian)
lukevella Jun 19, 2024
bbf745c
New translations app.json (Polish)
lukevella Jun 19, 2024
6cc21ce
New translations common.json (Polish)
lukevella Jun 19, 2024
4791fd2
New translations app.json (Spanish)
lukevella Jun 20, 2024
3aea8c2
New translations app.json (Swedish)
lukevella Jun 20, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion apps/landing/public/locales/pl/common.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,5 +23,6 @@
"getStarted": "Zacznij",
"availabilityPoll": "Ankieta dostępnoƛci",
"solutions": "Rozwiązania",
"howItWorks": "Jak to dziaƂa"
"howItWorks": "Jak to dziaƂa",
"status": "Status"
}
15 changes: 5 additions & 10 deletions apps/web/public/locales/es/app.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,6 @@
"copied": "Copiado",
"createAnAccount": "Crea una cuenta",
"createdBy": "de <b>{name}</b>",
"createPoll": "Crear encuesta",
"delete": "Borrar",
"deleteDate": "Borrar fecha",
"deletedPoll": "Encuesta borrada",
Expand Down Expand Up @@ -80,7 +79,6 @@
"validEmail": "Por favor ingrese un correo electrĂłnico vĂĄlido",
"verificationCodeHelp": "ÂżNo has recibido el correo electrĂłnico? Revisa tu correo no deseado.",
"verificationCodePlaceholder": "Introduzca aquĂ­ el cĂłdigo de 6 cifras",
"verificationCodeSent": "Se ha enviado un cĂłdigo de verificaciĂłn a <b>{email}</b> <a>Cambiar</a>",
"verifyYourEmail": "Verifica tu email",
"startOfWeek": "Inicio de la semana",
"weekView": "Vista semanal",
Expand Down Expand Up @@ -210,9 +208,6 @@
"continueAs": "Continuar como",
"pageMovedDescription": "Redireccionando a <a>{newUrl}</a>",
"notRegistered": "ÂżTodavĂ­a no tienes cuenta? <a>RegĂ­strate.</a>",
"comingSoon": "Muy Pronto",
"integrations": "Integraciones",
"contacts": "Contactos",
"unlockFeatures": "Desbloquea todas las caracterĂ­sticas Pro.",
"pollStatusFinalized": "Finalizado",
"share": "Compartir",
Expand All @@ -223,7 +218,6 @@
"aboutGuestDescription": "La configuraciĂłn del perfil no estĂĄ disponible para los usuarios invitados. <0>Inicie sesiĂłn</0> en su cuenta existente o <1>cree una nueva cuenta</1> para personalizar su perfil.",
"logoutDescription": "Salir de tu sesiĂłn existente",
"events": "Eventos",
"registrations": "Registros",
"inviteParticipantsDescription": "Copia y comparte este enlace de invitaciĂłn para empezar a recopilar respuestas de tus participantes.",
"inviteLink": "Enlace de invitaciĂłn",
"inviteParticipantLinkInfo": "Cualquiera con este enlace serĂĄ capaz de votar en esta encuesta.",
Expand All @@ -234,9 +228,10 @@
"autoTimeZoneHelp": "Activa esta opciĂłn para ajustar automĂĄticamente la hora del evento a la zona horaria local de cada participante.",
"commentsDisabled": "Los comentarios han sido deshabilitados",
"allParticipants": "Todos los participantes",
"host": "AnfitriĂłn",
"pollStatus": "Estado",
"pollsListAll": "Todos",
"back": "Volver",
"timeShownIn": "Horarios mostrados en {timeZone}"
"timeShownIn": "Horarios mostrados en {timeZone}",
"eventHostDescription": "Eres el creador de esta encuesta",
"deleteAccount": "Eliminar Cuenta",
"verificationCodeSentTo": "Enviamos cĂłdigo de verificaciĂłn a <b>{{ email }}</b>",
"createPoll": "Crear encuesta"
}
32 changes: 17 additions & 15 deletions apps/web/public/locales/hu/app.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,6 @@
"copied": "MĂĄsolva",
"createAnAccount": "Fiók létrehozåsa",
"createdBy": "<b>{name}</b> ĂĄltal",
"createPoll": "Szavazås létrehozåsa",
"delete": "Törlés",
"deleteDate": "Dåtum törlése",
"deletedPoll": "Törölt szavazås",
Expand Down Expand Up @@ -80,7 +79,6 @@
"validEmail": "KĂ©rjĂŒk adj meg egy Ă©rvĂ©nyes email cĂ­met",
"verificationCodeHelp": "Nem kaptad meg az emailt? EllenƑrizd a spam mappádat is.",
"verificationCodePlaceholder": "Írd be a hatjegyƱ kĂłdot",
"verificationCodeSent": "A hitelesĂ­tƑ kĂłd ki lett kĂŒldve <b>{email}</b> cĂ­mre <a>MĂłdosĂ­t</a>",
"verifyYourEmail": "HitelesĂ­tsd az email cĂ­med",
"startOfWeek": "HĂ©t kezdƑnapja",
"weekView": "Heti nézet",
Expand Down Expand Up @@ -210,9 +208,6 @@
"continueAs": "FolytatĂĄs, mint",
"pageMovedDescription": "Átirånyítås ide: <a>{newUrl}</a>",
"notRegistered": "Nincs fiĂłkod? <a>RegisztrĂĄlj</a>",
"comingSoon": "Hamarosan",
"integrations": "IntegrĂĄciĂłk",
"contacts": "Kapcsolatok",
"unlockFeatures": "Az összes Pro funkció feloldåsa.",
"pollStatusFinalized": "VĂ©glegesĂ­tett",
"share": "MegosztĂĄs",
Expand All @@ -223,7 +218,6 @@
"aboutGuestDescription": "A profilbeĂĄllĂ­tĂĄsok nem elĂ©rhetƑk vendĂ©g felhasznĂĄlĂłknak. <0>Jelentkezz be</0> a meglĂ©vƑ fiĂłkodba, vagy <1>regisztrĂĄlj</1> a profilod testreszabĂĄsĂĄhoz.",
"logoutDescription": "KijelentkezĂ©s a jelenlegi böngĂ©szƑben",
"events": "Események",
"registrations": "RegisztrĂĄciĂłk",
"inviteParticipantsDescription": "MĂĄsold ki Ă©s oszd meg a meghĂ­vĂłlinket, hogy el tudj kezdeni visszajelzĂ©seket gyƱjteni a rĂ©sztvevƑidtƑl.",
"inviteLink": "MeghĂ­vĂł link",
"inviteParticipantLinkInfo": "Ezen a linken keresztĂŒl bĂĄrki adhat le szavazatot.",
Expand All @@ -234,14 +228,8 @@
"autoTimeZoneHelp": "Bekapcsolt ĂĄllapotban az idƑpontok automatikusan minden egyes rĂ©sztvevƑ helyi idƑzĂłnĂĄjĂĄhoz igazodnak.",
"commentsDisabled": "HozzĂĄszĂłlĂĄsok kikapcsolva",
"allParticipants": "Összes rĂ©sztvevƑ",
"host": "LĂ©trehozĂł",
"created": "LĂ©trehozva",
"pollStatus": "Állapot",
"pollsListAll": "Összes",
"pollsListMine": "SajĂĄt",
"pollsListOther": "Egyéb",
"noParticipantsDescription": "Kattints a <b>MegosztĂĄs</b>ra a rĂ©sztvevƑk meghĂ­vĂĄsĂĄhoz",
"back": "Vissza",
"timeShownIn": "MegjelenĂ­tĂ©si idƑzĂłna: {timeZone}",
"pollStatusPausedDescription": "Jelenleg nem lehet szavazni vagy korĂĄbbi vĂĄlaszt mĂłdosĂ­tani",
"eventHostTitle": "Hozzåférés kezelése",
Expand All @@ -254,12 +242,26 @@
"dangerZone": "VeszĂ©lyes terĂŒlet",
"dangerZoneAccount": "Fiók végleges törlése. Ez a mƱvelet nem vonható vissza.",
"upgradePromptTitle": "Frissítés Pro-ra",
"upgradeOverlaySubtitle3": "Old fel ezeket a funkciĂłkat Pro elƑfizetĂ©ssel.",
"upgradeOverlaySubtitle3": "Oldd fel ezeket a funkciĂłkat Pro elƑfizetĂ©ssel.",
"finalizeFeatureDescription": "VĂĄlassz egy vĂ©gsƑ dĂĄtumot az esemĂ©nyedhez Ă©s Ă©rtesĂ­tsd a rĂ©sztvevƑket.",
"duplicateTitle": "DuplikĂĄlĂĄs",
"duplicateFeatureDescription": "MĂĄsold le a dĂĄtumokat Ă©s beĂĄllĂ­tĂĄsok egy Ășj szavazĂĄs lĂ©trehozĂĄsĂĄhoz.",
"duplicateFeatureDescription": "MĂĄsold a dĂĄtumokat Ă©s beĂĄllĂ­tĂĄsokat egy Ășj szavazĂĄshoz.",
"advancedSettingsTitle": "SpeciĂĄlis beĂĄllĂ­tĂĄsok",
"advancedSettingsDescription": "RĂ©sztvevƑk elrejtĂ©se, eredmĂ©ny elrejtĂ©se, kötelezƑ email megadĂĄsa.",
"keepPollsIndefinitely": "SzavazĂĄsok megƑrzĂ©se örökre",
"keepPollsIndefinitelyDescription": "InaktĂ­v szavazĂĄsok nem fognak automatikusan törlƑdni."
"keepPollsIndefinitelyDescription": "InaktĂ­v szavazĂĄsok nem fognak automatikusan törlƑdni.",
"verificationCodeSentTo": "Az ellenƑrzƑ kĂłdot elkĂŒldtĂŒk a következƑ cĂ­mre: <b>{{ email }}</b>",
"home": "FƑoldal",
"groupPoll": "Csoportos szavazĂĄs",
"groupPollDescription": "Oszd meg az elĂ©rhetƑsĂ©ged egy csoporttal, hogy megtalĂĄlhassĂĄtok a legjobb idƑpontot a talĂĄlkozĂĄsra.",
"create": "LĂ©trehozĂĄs",
"upcoming": "KözelgƑ",
"past": "KorĂĄbbi",
"copyLink": "Link mĂĄsolĂĄsa",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Nincsenek közelgƑ esemĂ©nyek",
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Amikor esemĂ©nyeket ĂŒtemezel be, itt fognak megjelenni.",
"pastEventsEmptyStateTitle": "Nincsenek koråbbi események",
"pastEventsEmptyStateDescription": "Amikor esemĂ©nyeket ĂŒtemezel be, itt fognak megjelenni.",
"activePollCount": "{{activePollCount}} aktĂ­v",
"createPoll": "Szavazås létrehozåsa"
}
30 changes: 16 additions & 14 deletions apps/web/public/locales/nl/app.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,6 @@
"copied": "Gekopieerd",
"createAnAccount": "Account aanmaken",
"createdBy": "door <b>{name}</b>",
"createPoll": "Poll maken",
"delete": "Verwijderen",
"deleteDate": "Datum verwijderen",
"deletedPoll": "Verwijderde poll",
Expand Down Expand Up @@ -80,7 +79,6 @@
"validEmail": "Gelieve een geldig e-mailadres in te vullen",
"verificationCodeHelp": "Geen e-mail ontvangen? Controleer je spam/junk.",
"verificationCodePlaceholder": "Voer je 6-cijferige code in",
"verificationCodeSent": "Een verificatiecode is verzonden naar <b>{email}</b> <a>Wijzigen</a>",
"verifyYourEmail": "Verifieer je e-mailadres",
"startOfWeek": "Week begint op",
"weekView": "Weekweergave",
Expand Down Expand Up @@ -210,9 +208,6 @@
"continueAs": "Ga verder als",
"pageMovedDescription": "Doorverwijzen naar <a>{newUrl}</a>",
"notRegistered": "Heb je geen account? <a>Registreer</a>",
"comingSoon": "Binnenkort beschikbaar",
"integrations": "Integraties",
"contacts": "Contacten",
"unlockFeatures": "Ontgrendel alle Pro-functies.",
"pollStatusFinalized": "Afgerond",
"share": "Delen",
Expand All @@ -223,25 +218,18 @@
"aboutGuestDescription": "Profielinstellingen zijn niet beschikbaar voor gasten. Meld je aan met een <0>bestaande account</0> of maak een <1>nieuw account</1> om je profiel aan te passen.",
"logoutDescription": "Afmelden bij bestaande sessie",
"events": "Evenementen",
"registrations": "Registraties",
"inviteParticipantsDescription": "Kopieer en deel de uitnodigingslink om antwoorden van deelnemers te verzamelen.",
"inviteLink": "Uitnodigingslink",
"inviteParticipantLinkInfo": "Iedereen met deze link kan deelnemen aan je poll.",
"accountNotLinkedTitle": "Je account kan niet worden gekoppeld aan een bestaande gebruiker",
"accountNotLinkedDescription": "Er bestaat al een gebruiker met dit e-mailadres. Log in met behulp van de oorspronkelijke methode.",
"or": "Of",
"autoTimeZone": "Automatische conversie van tijdzone",
"autoTimeZoneHelp": "Schakel deze instelling in om de tijden van de gebeurtenissen automatisch aan te passen aan de tijdzone van de deelnemer.",
"autoTimeZoneHelp": "Schakel deze instelling in om de tijden van de evenementen automatisch aan te passen aan de tijdzone van de deelnemer.",
"commentsDisabled": "Reacties zijn uitgeschakeld",
"allParticipants": "Alle deelnemers",
"host": "Gastheer",
"created": "Aangemaakt",
"pollStatus": "Status",
"pollsListAll": "Alles",
"pollsListMine": "Van mij",
"pollsListOther": "Ander",
"noParticipantsDescription": "Klik op <b>Delen</b> om deelnemers uit te nodigen",
"back": "Terug",
"timeShownIn": "Tijdzone: {timeZone}",
"pollStatusPausedDescription": "Stemmen kunnen op dit moment niet ingediend of bewerkt worden",
"eventHostTitle": "Toegang beheren",
Expand All @@ -261,5 +249,19 @@
"advancedSettingsTitle": "Geavanceerde instellingen",
"advancedSettingsDescription": "Verberg deelnemers, verberg scores, vereis e-mailadres van deelnemer.",
"keepPollsIndefinitely": "Polls voor onbepaalde tijd behouden",
"keepPollsIndefinitelyDescription": "Inactieve polls worden niet automatisch verwijderd."
"keepPollsIndefinitelyDescription": "Inactieve polls worden niet automatisch verwijderd.",
"verificationCodeSentTo": "We hebben een verificatiecode naar <b>{{ email }}</b> gestuurd",
"home": "Home",
"groupPoll": "GroepsenquĂȘte",
"groupPollDescription": "Deel je beschikbaarheid met een groep mensen en vind de beste tijd om elkaar te ontmoeten.",
Comment on lines +255 to +256
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Tip

Codebase Verification

The translation "GroepsenquĂȘte" for "group poll" translates to "Group Survey" according to the online translation API. While "survey" and "poll" are similar, they are not exact synonyms.

  • apps/web/public/locales/nl/app.json: Consider using "Groepspeiling" instead of "GroepsenquĂȘte" for a more accurate translation of "group poll".
Analysis chain

Confirm the translation for "group poll" is accurate and culturally appropriate.

Scripts executed

The following scripts were executed for the analysis:

Script:

#!/bin/bash
# Description: Verify translation accuracy with a language expert or service.
echo "Confirm translation for 'group poll' in Dutch."

Length of output: 108

Script:

#!/bin/bash
# Search for occurrences of "groupPoll" to understand its context better.
rg "groupPoll"

Length of output: 771

Script:

#!/bin/bash
# Use an online translation API to verify the translation of "GroepsenquĂȘte" to "group poll".
curl -s "https://api.mymemory.translated.net/get?q=GroepsenquĂȘte&langpair=nl|en" | jq '.responseData.translatedText'

Length of output: 131

"create": "Aanmaken",
"upcoming": "Binnenkort",
"past": "Afgelopen",
"copyLink": "Link kopiëren",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Geen geplande evenementen",
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Wanneer je evenementen inplant, zullen ze hier verschijnen.",
"pastEventsEmptyStateTitle": "Geen afgelopen evenementen",
"pastEventsEmptyStateDescription": "Wanneer je evenementen inplant, zullen ze hier verschijnen.",
"activePollCount": "{{activePollCount}} actief",
"createPoll": "Poll maken"
}
32 changes: 17 additions & 15 deletions apps/web/public/locales/pl/app.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,6 @@
"copied": "Skopiowano",
"createAnAccount": "UtwĂłrz konto",
"createdBy": "od <b>{name}</b>",
"createPoll": "Utwórz ankietę",
"delete": "UsuƄ",
"deleteDate": "UsuƄ datę",
"deletedPoll": "UsuƄ ankietę",
Expand Down Expand Up @@ -61,7 +60,7 @@
"preferences": "Ustawienia",
"previousMonth": "Poprzedni miesiąc",
"register": "Zarejestruj się",
"requiredString": "\"{name}\" jest wymagane",
"requiredString": "Pole \"{name}\" jest wymagane",
"response": "OdpowiedĆș",
"save": "Zapisz",
"saveInstruction": "Wybierz swoją dostępnoƛć i kliknij <b>{action}</b>",
Expand All @@ -80,7 +79,6 @@
"validEmail": "WprowadĆș prawidƂowy adres e-mail",
"verificationCodeHelp": "Nie otrzymaƂeƛ wiadomoƛci e-mail? SprawdĆș spam/ƛmieci.",
"verificationCodePlaceholder": "Wpisz 6-cyfrowy kod",
"verificationCodeSent": "Kod weryfikacyjny zostaƂ wysƂany na adres <b>{email}</b> <a>ZmieƄ</a>",
"verifyYourEmail": "Zweryfikuj swĂłj e-mail",
"startOfWeek": "Początek tygodnia",
"weekView": "Widok tygodniowy",
Expand Down Expand Up @@ -115,7 +113,7 @@
"notificationsValue": "Powiadomienia: <b>{value}</b>",
"notificationsOn": "Powiadomienia są wƂączone",
"notificationsOff": "WyƂącz",
"pollStatusOpen": "Otwarta",
"pollStatusOpen": "Aktywna",
"pollStatusPaused": "Wstrzymana",
"reopenPoll": "Otwórz ponownie ankietę",
"resumePoll": "WznĂłw",
Expand Down Expand Up @@ -210,9 +208,6 @@
"continueAs": "Kontynuuj jako",
"pageMovedDescription": "Przekierowanie do <a>{newUrl}</a>",
"notRegistered": "Nie masz konta? <a>Zarejestruj się</a>",
"comingSoon": "WkrĂłtce",
"integrations": "Integracje",
"contacts": "Kontakty",
"unlockFeatures": "Odblokuj wszystkie funkcje Pro.",
"pollStatusFinalized": "ZakoƄczona",
"share": "Udostępnij",
Expand All @@ -223,7 +218,6 @@
"aboutGuestDescription": "Ustawienia profilu nie są dostępne dla kont goƛci. <0>Zaloguj się</0> na istniejące konto lub <1>utwórz nowe</1>, aby dostosować swój profil.",
"logoutDescription": "Wyloguj się z obecnej sesji",
"events": "Wydarzenia",
"registrations": "Rejestracje",
"inviteParticipantsDescription": "Skopiuj i udostępnij link, aby rozpocząć zbieranie odpowiedzi od Twoich uczestników.",
"inviteLink": "Link z zaproszeniem",
"inviteParticipantLinkInfo": "KaĆŒdy, kto ma ten link, będzie mĂłgƂ zagƂosować w Twojej ankiecie.",
Expand All @@ -234,14 +228,8 @@
"autoTimeZoneHelp": "WƂącz to ustawienie, aby automatycznie dostosować czas wydarzenia do lokalnej strefy czasowej kaĆŒdego uczestnika.",
"commentsDisabled": "Komentarze zostaƂy wyƂączone",
"allParticipants": "Wszyscy uczestnicy",
"host": "Host",
"created": "Utworzono",
"pollStatus": "Status",
"pollsListAll": "Wszystko",
"pollsListMine": "Moje",
"pollsListOther": "Inne",
"noParticipantsDescription": "Kliknij <b>Udostępnij</b>, aby zaprosić uczestników",
"back": "PowrĂłt",
"timeShownIn": "Godziny wyƛwietlane w {timeZone}",
"pollStatusPausedDescription": "W tej chwili nie moĆŒna przesyƂać ani edytować gƂosĂłw",
"eventHostTitle": "Zarządzaj dostępem",
Expand All @@ -261,5 +249,19 @@
"advancedSettingsTitle": "Ustawienia zaawansowane",
"advancedSettingsDescription": "Ukryj uczestnikĂłw, ukryj wyniki, wymagaj adresu e-mail uczestnika.",
"keepPollsIndefinitely": "Przechowuj ankiety w nieskoƄczonoƛć",
"keepPollsIndefinitelyDescription": "Nieaktywne ankiety nie zostaną automatycznie usunięte."
"keepPollsIndefinitelyDescription": "Nieaktywne ankiety nie zostaną automatycznie usunięte.",
"verificationCodeSentTo": "WysƂaliƛmy kod weryfikacyjny na adres <b>{{ email }}</b>",
"home": "Strona gƂówna",
"groupPoll": "Ankieta grupowa",
"groupPollDescription": "Podziel się swoją dostępnoƛcią z grupą osĂłb i znajdĆș najlepszy czas na spotkanie.",
"create": "StwĂłrz",
"upcoming": "Nadchodzące",
"past": "Poprzednie",
"copyLink": "Kopiuj link",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Brak nadchodzących wydarzeƄ",
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Po zaplanowaniu wydarzeƄ pojawią się one tutaj.",
"pastEventsEmptyStateTitle": "Brak poprzednich wydarzeƄ",
"pastEventsEmptyStateDescription": "Po zaplanowaniu wydarzeƄ pojawią się one tutaj.",
"activePollCount": "Aktywnych: {{activePollCount}}",
"createPoll": "Utwórz ankietę"
}
28 changes: 15 additions & 13 deletions apps/web/public/locales/sv/app.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,6 @@
"copied": "Kopierad",
"createAnAccount": "Skapa ett konto",
"createdBy": "av <b>{name}</b>",
"createPoll": "Skapa omröstning",
"delete": "Radera",
"deleteDate": "Radera datum",
"deletedPoll": "Raderad omröstning",
Expand Down Expand Up @@ -80,7 +79,6 @@
"validEmail": "VĂ€nligen ange en giltig e-postadress",
"verificationCodeHelp": "Fick du inte e-postmeddelandet? Kontrollera din skrÀppost.",
"verificationCodePlaceholder": "Ange din 6-siffriga kod",
"verificationCodeSent": "En verifieringskod har skickats till <b>{email}</b> <a>Byt</a>",
"verifyYourEmail": "Verifiera din e-postadress",
"weekView": "Veckovy",
"wrongVerificationCode": "Din verifieringskod Àr felaktig eller har upphört",
Expand Down Expand Up @@ -188,30 +186,20 @@
"hideParticipantsLabel": "Dölj deltagarlistan frÄn andra deltagare",
"continueAs": "FortsÀtt som",
"notRegistered": "Har du inget konto? <a>Registrera dig</a>",
"comingSoon": "Kommer snart",
"integrations": "Integrationer",
"contacts": "Kontakter",
"unlockFeatures": "LĂ„s upp alla Pro-funktioner.",
"share": "Dela",
"pageXOfY": "Sida {currentPage} av {pageCount}",
"noParticipants": "Inga deltagare",
"userId": "AnvÀndar-ID",
"aboutGuest": "GÀstanvÀndare",
"aboutGuestDescription": "ProfilinstÀllningar Àr inte tillgÀngliga för gÀstanvÀndare. <0>Logga in</0> pÄ ditt befintliga konto eller <1>skapa ett nytt konto</1> för att anpassa din profil.",
"registrations": "Registreringar",
"inviteParticipantsDescription": "Kopiera och dela inbjudningslÀnken för att börja samla in svar frÄn dina deltagare.",
"inviteLink": "InbjudningslÀnk",
"or": "Eller",
"commentsDisabled": "Kommentarer har inaktiverats",
"allParticipants": "Alla deltagare",
"host": "VĂ€rd",
"created": "Skapad",
"pollStatus": "Status",
"pollsListAll": "Alla",
"pollsListMine": "Mina",
"pollsListOther": "Andra",
"noParticipantsDescription": "Klicka pÄ <b>Dela</b> för att bjuda in deltagare",
"back": "Tillbaka",
"timeShownIn": "Tidszon: {timeZone}",
"pollStatusPausedDescription": "Röster kan inte lÀmnas in eller redigeras just nu",
"eventHostTitle": "Hantera Ă„tkomst",
Expand All @@ -231,5 +219,19 @@
"advancedSettingsTitle": "Avancerade instÀllningar",
"advancedSettingsDescription": "Dölj deltagare, dölj poÀng, krÀv deltagarens e-postadress.",
"keepPollsIndefinitely": "BehÄll omröstningar pÄ obestÀmd tid",
"keepPollsIndefinitelyDescription": "Inaktiva omröstningar kommer inte att raderas automatiskt."
"keepPollsIndefinitelyDescription": "Inaktiva omröstningar kommer inte att raderas automatiskt.",
"verificationCodeSentTo": "Vi har skickat en verifieringskod till <b>{{ email }}</b>",
"home": "Startsidan",
"groupPoll": "GruppenkÀt",
"groupPollDescription": "Dela din tillgÀnglighet med en grupp mÀnniskor och hitta bÀsta tidpunkten för att trÀffas.",
"create": "Skapa",
"upcoming": "Kommande",
"past": "Tidigare",
"copyLink": "Kopiera lÀnk",
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Inga kommande hÀndelser",
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "NÀr du schemalÀgger hÀndelser kommer de att visas hÀr.",
"pastEventsEmptyStateTitle": "Inga tidigare hÀndelser",
"pastEventsEmptyStateDescription": "NÀr du schemalÀgger hÀndelser kommer de att visas hÀr.",
"activePollCount": "{{activePollCount}} Live",
"createPoll": "Skapa omröstning"
}
Loading