Add results columns for max_ebs_hits and mean_ebs_hits

In the output file aggregated_data/organism.summary.csv.gz, add columns:

• max_ebs_hits
• mean_ebs_hits

Those metrics will report the values for just the subset of organisms which satisfy the threshold for a hit (excluding discordant results).