Fix faulty #2680 merge

[guimachiavelli]

For some reason #2680 did not reflect my suggestions, despite the user seeming to have accepted them. This PR fixes that by pushing the final text.

[meili-bot]

How to see the preview of this PR?

⚠️ Private link, only accessible to Meilisearch employees.

Go to this URL: https://website-git-deploy-preview-mei-16-meili.vercel.app/docs/branch:hotfix-faulty-2680-merge

Credentials to access the page are in the company's password manager as "Docs deploy preview".

[curquiza]

@guimachiavelli
You can see on the PR no commit has been pushed following your suggestions -> it means the suggestions were not applied

[curquiza]

tutto bene

[guimachiavelli]

huh, you're right. I guess I just assumed the contributor had accepted my suggestions because they had marked my suggestions as resolved without any comment?

[curquiza]

huh, you're right. I guess I just assumed the contributor had accepted my suggestions because they had marked my suggestions as resolved without any comment?

Most of the contributors don't know how to use commit suggestions. I think they thought the suggestions would be applied if they click on "Resolve conversation"
When you do suggestions like this, don't wait for their approval -> you are the maintainer, you can apply them directly and then, merge the PR. You will save time.