handle cost management API throttling

[guybartal]

Resolves #2835

What is being addressed

handle 429 and 503 status codes returned from azure cost management when rate limiting is applied and when service is temporarily unavailable.

How is this addressed

• propagate HTTP status codes 429, 503 from azure cost management api to client side with retry-after X seconds
• when TRE cost api returns 429 or 503, UI will retry to fetch results after given number of seconds from the response
• add Shimmer effect while loading costs in UI

Loading cost (Shimmer):

When loading cost fails - cost tag is hidden (In the future we might display in notification pane):

When loaded:

[github-actions]

Unit Test Results

518 tests   518 ✔️  14s ⏱️
    1 suites      0 💤
    1 files        0 ❌

Results for commit d04a076.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[guybartal]

/test

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/3481788229 (with refid 467a1db2)

(in response to this comment from @guybartal)

[jjgriff93]

Looks good, just some spelling corrections

[guybartal]

/test

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/3507869353 (with refid 467a1db2)

(in response to this comment from @guybartal)

[guybartal]

/test-destroy-env

[github-actions]

Destroying PR test environment (RG: rg-tre467a1db2)... (run: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/3508071787)

[github-actions]

PR test environment destroy complete (RG: rg-tre467a1db2)

[guybartal]

/test

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/3508499539 (with refid 467a1db2)

(in response to this comment from @guybartal)

[github-actions]

Destroying PR test environment (RG: rg-tre467a1db2)... (run: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/3508071787)

[github-actions]

PR test environment destroy complete (RG: rg-tre467a1db2)

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/3508499539 (with refid 467a1db2)

(in response to this comment from @guybartal)

[github-actions]

E2E Test Results

17 tests  +17   17 ✔️ +17   4s ⏱️ +4s
  1 suites +  1     0 💤 ±  0 
  1 files   +  1     0 ❌ ±  0 

Results for commit d04a076. ± Comparison against base commit 50e5763.