Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add zh-tw locale #1087

Merged
merged 2 commits into from
Dec 20, 2021
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Next Next commit
Add zh-tw locale
MuTsunTsai committed Nov 23, 2021

Verified

This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
commit 1a6199b00f107ac3490c030f1e416d93c32fdc2e
70 changes: 70 additions & 0 deletions package.nls.zh-tw.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
{
"java.debugger.launch.projectName.description": "偵錯器搜索類別名時的偏好專案。不同專案中可能存在重復的類別名。當偵錯器在啟動應用程式時查找指定的主類別,此設定也有效。當使用表達式求值功能時,需要此選項。",
"java.debugger.launch.mainClass.description": "主類別的全名(例如[java module name /] com.xyz.MainApp)或主類別對應的 ≠ava 檔案路徑。",
"java.debugger.launch.args.description": "啟動應用程式的命令列參數。",
"java.debugger.launch.vmArgs.description": "用於啟動 JVM 的額外選項和系統屬性(例如-Xms <size> -Xmx <size> -D <name> = <value>)。",
"java.debugger.launch.modulePaths.description": "用於啟動 JVM 的模組路徑。如果未指定,偵錯器將自動從當前專案中解析。",
"java.debugger.launch.modulePaths.auto": "自動從當前專案中解析模組路徑。",
"java.debugger.launch.modulePaths.runtime": "當前專案中屬於 runtime 範圍的模組路徑。",
"java.debugger.launch.modulePaths.test": "當前專案中屬於 test 範圍的模組路徑。",
"java.debugger.launch.modulePaths.exclude": "'!' 之後的路徑將會從模組路徑中去除。",
"java.debugger.launch.classPaths.description": "用於啟動 JVM 的類別路徑。如果未指定,偵錯器將自動從當前專案中解析。",
"java.debugger.launch.classPaths.auto": "自動從當前專案中解析類別路徑。",
"java.debugger.launch.classPaths.runtime": "當前專案中屬於 runtime 範圍的類別路徑。",
"java.debugger.launch.classPaths.test": "當前專案中屬於 test 範圍的類別路徑。",
"java.debugger.launch.classPaths.exclude": "'!' 之後的路徑將會從類別路徑中去除。",
"java.debugger.launch.sourcePaths.description": "應用程式的額外原始碼目錄。偵錯器預設從專案設定中查找原始碼。此選項允許偵錯器在額外目錄中查找原始碼。",
"java.debugger.launch.encoding.description": "JVM 的 file.encoding 設定。可以在 http://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/intl/encoding.doc.html 中找到可能的值。",
"java.debugger.launch.cwd.description": "應用程式的工作目錄。預設為當前工作空間根目錄。",
"java.debugger.launch.env.description": "啟動應用程式時自訂義的環境變數。",
"java.debugger.launch.envFile.description": "環境變數檔案絕對路徑。",
"java.debugger.launch.stopOnEntry.description": "啟動後自動暫停應用程式。",
"java.debugger.launch.internalConsole.description": "VS Code 偵錯主控台(不支持輸入流)。",
"java.debugger.launch.integratedTerminal.description": "VS Code 整合終端。",
"java.debugger.launch.externalTerminal.description": "外部終端(可在用戶設定中修改)。",
"java.debugger.launch.console.description": "用於啟動應用程式的主控台。",
"java.debugger.launch.shortenCommandLine.auto": "自動檢測命令列長度並決定是否通過適當的方法縮短命令列。",
"java.debugger.launch.shortenCommandLine.none": "使用標準命令列 'java [options] classname [args]' 啟動應用程式。",
"java.debugger.launch.shortenCommandLine.jarmanifest": "將類別路徑參數生成到臨時 classpath.jar 檔案中,並使用命令列 'java -cp classpath.jar classname [args]' 啟動應用程式。",
"java.debugger.launch.shortenCommandLine.argfile": "將類別路徑參數生成到臨時 argument 檔案中, 並使用命令列 'java @argfile [args]' 啟動應用程式。該值僅適用於 Java 9 及以上版本。",
"java.debugger.launch.shortenCommandLine.description": "當項目具有較長的類別路徑或較大的 VM 參數時,啟動程式的命令列可能會超出OS允許的最大命令列字元串限制。此選項提供了多種縮短命令列的方法。",
"java.debugger.launch.stepFilters.description": "Step 時跳過指定的類別或方法。",
"java.debugger.launch.skipClasses.description": "Step 時跳過指定的類別。你可以使用內建變數,如 '$JDK' 和 '$Libraries' 來跳過一組類別,或者添加一個特定的類別名表達式,如 java.*,*.Foo。",
"java.debugger.launch.skipClasses.skipJDK": "跳過系統預設的啟動路徑中的JDK類別,如 rt.jar、jrt-fs.jar。",
"java.debugger.launch.skipClasses.skipLibraries": "跳過應用程式庫中的類別,如 Maven、Gradle 相依性。",
"java.debugger.launch.skipClasses.skipClassLoader": "跳過類別載入器。",
"java.debugger.launch.skipClasses.skipClassPattern": "跳過指定的類別。僅支持全名,以及萬用字元,如 java.*,*.Foo。",
"java.debugger.launch.skipSynthetics.description": "Step 時跳過合成方法。",
"java.debugger.launch.skipStaticInitializers.description": "Step 時跳過靜態初始化方法。",
"java.debugger.launch.skipConstructors.description": "Step 時跳過建構函數。",
"java.debugger.attach.hostName.description": "遠端偵錯程序所在的主機名或 IP 地址。",
"java.debugger.attach.port.description": "遠端偵錯程序的偵錯埠。",
"java.debugger.attach.processPicker.description": "使用程序選取器選擇要附加的程序,或直接設定程序 ID。",
"java.debugger.attach.processId.description": "要附加到的本地程序的 ID。",
"java.debugger.attach.timeout.description": "重新連接前的超時值,以毫秒為單位(預設為 30000ms)。",
"java.debugger.attach.projectName.description": "偵錯器搜索類別的偏好專案。不同專案中可能存在重復的類別名。",
"java.debugger.snippet.launch.description": "啟動 Java 程式。",
"java.debugger.snippet.launchInExternalTerminal.description": "在外部終端中啟動 Java 程式。",
"java.debugger.snippet.launchCurrentFile.description": "啟動當前 Java 檔案中的程式。",
"java.debugger.snippet.launchWithArgumentsPrompt.description": "啟動 Java 程式時動態提示命令列參數。",
"java.debugger.snippet.attach.description": "附加到正在運行的 Java 程式。",
"java.debugger.snippet.attachProcess.description": "使用程序選擇器選擇要附加的 Java 程序。",
"java.debugger.snippet.attachRemote.description": "附加到遠端 Java 程式。",
"java.debugger.configuration.title": "Java 偵錯器",
"java.debugger.configuration.logLevel.description": "Java 偵錯器的記錄級別。",
"java.debugger.configuration.showHex.description": "在「變數」視圖中以十六進位格式顯示數值。",
"java.debugger.configuration.showStaticVariables.description": "在「變數」視圖中顯示靜態變數。",
"java.debugger.configuration.showQualifiedNames.description": "在「變數」視圖中顯示類別的全名。",
"java.debugger.configuration.showLogicalStructure.description": "在「變數」視圖中顯示 Collection 和 Map 類別的邏輯結構。",
"java.debugger.configuration.showToString.description": "在「變數」視圖中顯示所有重載過 'toString' 方法的類別的 'toString()' 值。",
"java.debugger.configuration.maxStringLength.description": "設定「變數」或「偵錯主控台」視圖中顯示的字元串最大長度,長度超過部分將被剪掉。如果值為0,則不執行修剪。",
"java.debugger.configuration.hotCodeReplace.description": "在偵錯期間重新載入已更改的 Java 類別。確保未停用 'java.autobuild.enabled'。",
"java.debugger.configuration.enableRunDebugCodeLens.description": "在 main 方法上啟用 CodeLens 標記。",
"java.debugger.configuration.forceBuildBeforeLaunch": "在啟動 Java 程式之前強制編譯整個工作空間。",
"java.debugger.configuration.console": "指定用於啟動 Java 程式的主控台。如果要為特定的偵錯會話自訂義主控台,請修改 launch.json 中的「console」設定。",
"java.debugger.configuration.exceptionBreakpoint.skipClasses": "當發生異常時,跳過指定的類別。你可以使用內建變數,如 '$JDK' 和 '$Libraries' 來跳過一組類別,或者添加一個特定的類別名表達式,如 java.*,*.Foo。",
"java.debugger.configuration.jdwp.limitOfVariablesPerJdwpRequest.description": "一次 JDWP 請求中可以請求的變數或欄位的最大數量。該值越高,在展開變數視圖時,請求偵錯對象的頻率就越低。同時數量過大也會導致 JDWP 請求超時。",
"java.debugger.configuration.jdwp.requestTimeout.description": "偵錯器與目標 JVM 通信時 JDWP 請求的超時時間(ms)。",
"java.debugger.configuration.vmArgs.description": "啟動 Java 程式的預設 VM 參數。例如,使用 '-Xmx1G -ea' 將堆大小增加到 1GB 並啟用斷言。如果要為特定的偵錯會話定製 VM 參數,請修改launch.json 中的 'vmArgs' 設定。",
"java.debugger.configuration.silentNotification": "控制是否可以使用通知來報告進度。如果為真,則使用狀態欄來報告進度。"
}