"Continue working on" from a local Github repository with an ssh remote doesn't work

[connor4312]

Verifying #174383

1. Have a local repository cloned with an ssh remote
2. Make changes and "continue working on in vscode.dev"
3. vscode.dev, but changes aren't there, and no reason why is shown 🐛
4. try to manually apply the changes, and see output like this 🐛

2023-03-21 15:44:00.305 [info] Resuming changes from cloud with ref 6a4234e3-6c17-4e26-a9fa-2a8ac186923d...
2023-03-21 15:44:00.353 [info] Matching identity {"remote":"https://github.com/microsoft/vscode-js-debug","ref":"main","sha":"952df182387386f74e165901d96b70662d9e4610"} against edit session folder identity {"remote":"git@github.com:microsoft/vscode-js-debug.git","ref":"main","sha":"82636d0f9bdb1da6a3b09a989fb753014c2a5f92"}...
2023-03-21 15:44:00.354 [info] Skipping applying 1 changes from edit session with ref 6a4234e3-6c17-4e26-a9fa-2a8ac186923d as no matching workspace folder was found.

[joyceerhl]

Duplicate #172341, workaround is to set "remoteHub.gitProtocol": "ssh"