Don't throw if there's not enough data to get the header in FlateStream (issue 18298)

Don't throw if there's not enough data to get the header in FlateStream (issue 18298) #1541