Fix #107, Convert command success events to INFORMATION type

[thnkslprpt]

Checklist

• I reviewed the Contributing Guide.
• I signed and emailed the appropriate Contributor License Agreement to GSFC-SoftwareRelease@mail.nasa.gov and copied cfs-program@lists.nasa.gov.

Describe the contribution

• Fixes Convert command success events to INFORMATION type #107
  • Updates command events (except Reset - see note below) to INFO type rather than DEBUG which is the nominal pattern across cFE/cFS although currently there are a couple of apps that don't comply, and a couple of cFE components that only partially comply.

Note: cFE and most (but not all) apps leave the Reset command as DEBUG - should this remain the case, or should it be changed as well to INFO as the operator might still want to be informed that the Reset command occurred successfully when DEBUG events are turned off.

Testing performed
GitHub CI actions all passing successfully (incl. Build + Run, Unit/Functional Tests etc.).

Expected behavior changes
Align command event types to cFS guidelines as per cFE Developer's Guide s7.2

Contributor Info
Avi Weiss @thnkslprpt