fix(auth): remove legacy session credential fallbacks and improve code clarity#55722

joshtrichards wants to merge 3 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

jtr/fix-drop-legacy-auth-fallbacknextcloud/server:jtr/fix-drop-legacy-auth-fallbackCopy head branch name to clipboard