[Flow EVM] Deprecate legacy self destruct in the storage

[ramtinms]

This PR

• Deprecates the legacy self-destruct functionality inside the StateDB
• Fixes the issue reported here

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.00000% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 41.47%. Comparing base (c5b9e46) to head (13f48dc).

Files	Patch %	Lines
fvm/evm/emulator/state/delta.go	33.33%	1 Missing and 1 partial ⚠️
fvm/evm/emulator/state/stateDB.go	85.71%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #6289   +/-   ##
=======================================
  Coverage   41.46%   41.47%           
=======================================
  Files        2009     2009           
  Lines      143025   143028    +3     
=======================================
+ Hits        59311    59325   +14     
+ Misses      77540    77529   -11     
  Partials     6174     6174           

Flag	Coverage Δ
unittests	41.47% <75.00%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.