Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[icloud] Add german translation #10164

Merged
merged 1 commit into from
Feb 19, 2021
Merged

[icloud] Add german translation #10164

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 34 additions & 0 deletions bundles/org.openhab.binding.icloud/src/main/resources/OH-INF/i18n/iCloud_de.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
# Binding
icloud.binding.name=iCloud Binding
icloud.binding.description=Die Apple iCloud wird genutzt, um Daten wie den Ladezustand oder den Standort von einem oder mehreren Apple Geräten zu erhalten, die mit einem iCloud Account verknüpft sind.

# Account Thing
icloud.account-thing.label=iCloud Account
icloud.account-thing.description=Der iCloud Account (Bridge) repräsentiert einen iCloud Account. Du benötigst mehrere iCloud Account Bridges, um mehrere iCloud Accounts zu verwalten.

icloud.account-thing.parameter.apple-id.label=Apple-ID
icloud.account-thing.parameter.apple-id.description=Apple-ID (E-Mail Adresse), um Zugriff zur iCloud zu erhalten.
icloud.account-thing.parameter.password.label=Passwort
icloud.account-thing.parameter.password.description=Passwort der Apple-ID, um Zugriff zur iCloud zu erhalten.
icloud.account-thing.parameter.refresh.label=Aktualisierungszeit in Minuten
icloud.account-thing.parameter.refresh.description=Zeit in der die iCloud Informationen aktualisiert werden sollen.

icloud.account-thing.property.owner=Besitzer

# Device Thing
icloud.device-thing.label=iCloud Gerät
icloud.device-thing.description=Das iCloud Gerät (Thing) repräsentiert ein mit der iCloud verknüpftes Apple Gerät, wie zum Beispiel ein iPhone. Es muss mit einem iCloud Account (Bridge) verknüpft werden, um Aktualisierungen zu erhalten. Mehrere iCloud Geräte können mit einem iCloud Account (Bridge) verknüpft werden.

icloud.device-thing.parameter.id.label=Geräte-ID

icloud.device-thing.channel.battery-status.label=Ladezustand
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.not-charging=Lädt nicht
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.charged=Aufgeladen
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.charging=Lädt
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.unknown=Unbekannt
icloud.device-thing.channel.find-my-phone.label=Wo ist?
icloud.device-thing.channel.location.label=Standort
icloud.device-thing.channel.location-accuracy=Standort Genauigkeit
icloud.device-thing.channel.location-last-update=Letztes Standort Update

icloud.device-thing.property.device-name=Gerätename