Fix dependency install on Debian 11 (openzfs#16683)

Adding cryptsetup breaks some dialog things on Debian 11.
Apply some workaround for it.

Signed-off-by: Tino Reichardt <milky-zfs@mcmilk.de>
Reviewed-by: George Melikov <mail@gmelikov.ru>
Reviewed-by: Tony Hutter <hutter2@llnl.gov>

.github/workflows/scripts/qemu-3-deps.sh

@@ -111,6 +111,7 @@ case "$1" in
     archlinux
     ;;
   debian*)
+    echo 'debconf debconf/frontend select Noninteractive' | sudo debconf-set-selections
     debian
     echo "##[group]Install Debian specific"
     sudo apt-get install -yq linux-perf dh-sequence-dkms