Fix top rank display not showing up on beatmaps with many difficulties

[peppy]

• Depends on Allow customising ScrollContainer's scrollbar mapping osu-framework#6415
• Depends on framework package & bump

Closes #30553. Also addresses concerns from the original padding addition (see #26701 (comment)) by undoing it.

Note that this doesn't fix the delayed drawables not showing underneath the footer. I have another incoming change to fix that (with design adjustments).

I tested this using

diff --git a/osu.Game/Screens/Select/Carousel/TopLocalRank.cs b/osu.Game/Screens/Select/Carousel/TopLocalRank.cs
index da9661f702..f18fe23607 100644
--- a/osu.Game/Screens/Select/Carousel/TopLocalRank.cs
+++ b/osu.Game/Screens/Select/Carousel/TopLocalRank.cs
@@ -75,7 +75,10 @@ void localScoresChanged(IRealmCollection<ScoreInfo> sender, ChangeSet? changes)
                 if (changes?.HasCollectionChanges() == false)
                     return;
 
-                ScoreInfo? topScore = sender.MaxBy(info => (info.TotalScore, -info.Date.UtcDateTime.Ticks));
+                ScoreInfo? topScore = sender.MaxBy(info => (info.TotalScore, -info.Date.UtcDateTime.Ticks)) ?? new ScoreInfo
+                {
+                    Rank = ScoreRank.A,
+                };
                 updateable.Rank = topScore?.Rank;
                 updateable.Alpha = topScore != null ? 1 : 0;
             }

with https://osu.ppy.sh/beatmapsets/2167008#osu/4572759

[bdach]

This bump makes me INCREDIBLY nervous, to the point where I'm hesitant approving this PR without doing an installer check on all platforms even if everything else looks fine (and it does). Should I be doing one?

[peppy]

I'd hope we wouldn't need to check each velopack update.. but can understand the concern. Should I just revert for now?

((considering the next release is going to also turn on sdl3 it might be fine to just include this and test/fix quickly at the point of dropping the release))

[bdach]

considering the next release is going to also turn on sdl3 it might be fine to just include this and test/fix quickly at the point of dropping the release

I suppose, although installer failures, if any, tend to have the most... unmitigable (?) consequences, contrary to sdl3 deaths, which we mitigate just by reverting to having it off by default.

I'd looked at velopack changelogs and didn't see much of note other than @smoogipoo's appimage changes and reverts thereof, so maybe fine to just proceed...?

[peppy]

Yeah, the changelog looked tame enough that I was just thinking "let's get off the pre-releases we're currently on".

[smoogipoo]

The 755 build (which is used by osu-deploy) is a prerelease build that already contains both the appimage change + revert. So there should be no issue.

[bdach]

On a brief check on linux with osu-deploy it seems like things work, so I'm gonna cross fingers and hope for the best...