Tradução do código de conduta elaborado pela PSF #209
Conversation
|
Obrigado @Francks01 e @adorilson pela contribuição!! O comentário ficou longo, mas como o tema do PR é importante, merecia uma explicação detalhada. O Código de Conduta da PSF se aplica as iniciativas dentro do guarda-chuva da própria PSF, isso fica claro no tópico Escopo do CdC. Até o momento, pelo que eu sei, a PSF não organiza eventos no Brasil, não têm espaços oficiais em eventos no Brasil e não têm contas oficiais em mídias sociais voltadas ao público brasileiro. Ou seja, atualmente, as iniciativas que ocorrem no Brasil relacionadas a Python não são de responsabilidade da PSF. Dito isso, é importante ressaltar que a PSF apoia (e muito!) vários eventos no Brasil, de edições do Django Girls até a própria Python Brasil. Portanto, não faz muito sentido termos o Código de Conduta da PSF se o que está escrito lá não se aplica ao que é feito por aqui. No Brasil, temos a Associação Python Brasil (APyB), que têm feito um trabalho incrível apoiando os mais diversos eventos espalhados pelo Brasil. A APyB têm o seu próprio Códico de Conduta que, assim como o da PSF, tem seu escopo bem definido. No caso da APyB, o CdC é válido apenas para a conferência Python Brasil, ao qual é responsável. Não sei se o site python.org/psf/conduct/ aceita traduções, mas lá deveria ser o melhor local para esse PR. Se eles não aceitarem, acho válido abrir uma issue no repositório linkando esse PR, assim não perderíamos o trabalho já feito pelo @Francks01. Se vocês tiverem sugestões sobre o Código de Conduta da APyB, podemos iniciar uma discussão aqui: https://github.com/pythonbrasil/codigo-de-conduta. Vou fechar o PR, mas sintam-se a vontade para continuar a conversa! Podemos reabrir no futuro caso faça sentido. |
Proposta de solução para a Issue #191