React Top-Level API Spanish Translation #139
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
Hi, @karolincastano! Check the translation guide. You shouldn't translate heading IDs. |
karolincastano
force-pushed
the
api-react-spanish-translation
branch
from
d2a77a0
to
226fd48
Compare
karolincastano
changed the title
|
Hi @alejandronanez, @carburo, @dmoralesm I've updated this PR with the latest changes. Also, I restored the heading IDs to their original form. |
carburo
approved these changes
Feb 12, 2019
There was a problem hiding this comment.
Thank you! Very solid PR. I just fixed a typo and changed
- librería -> biblioteca
- componente función -> componente de función
not because your choices are wrong but because these are the terms we are using for consistency among all articles. Looking forward to another PR. Ready to be merged. 🚀
content/docs/reference-react.md
Outdated
| @@ -13,43 +13,43 @@ redirect_from: | |||
| - "docs/top-level-api-zh-CN.html" | |||
| --- | |||
|
|
|||
| `React` is the entry point to the React library. If you load React from a `<script>` tag, these top-level APIs are available on the `React` global. If you use ES6 with npm, you can write `import React from 'react'`. If you use ES5 with npm, you can write `var React = require('react')`. | |||
| `React` es el punto de entrada a la librería de React. Si se carga React desde una etiqueta `<script>`, estas API de alto nivel estarán disponibles en el `React` global. Si se usa ES6 con npm se puede escribir `import React from 'react'`. Si se usa ES5 con npm, se puede escribir `var React = require('react')`. | |||
There was a problem hiding this comment.
Para lograr consistencia entre los artículos estamos utilizando en todos «biblioteca» como traducción de «library» (puedes encontrarlo en la guía de traducción).
Suggested change
| `React` es el punto de entrada a la librería de React. Si se carga React desde una etiqueta `<script>`, estas API de alto nivel estarán disponibles en el `React` global. Si se usa ES6 con npm se puede escribir `import React from 'react'`. Si se usa ES5 con npm, se puede escribir `var React = require('react')`. | |
| `React` es el punto de entrada a la biblioteca de React. Si se carga React desde una etiqueta `<script>`, estas API de alto nivel estarán disponibles en el `React` global. Si se usa ES6 con npm se puede escribir `import React from 'react'`. Si se usa ES5 con npm, se puede escribir `var React = require('react')`. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This is the translation for the React Top-Level API page, assigned to me on issue #4