Translate ruby faq 3 (ko) #3005
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
riseshia
reviewed
Mar 26, 2023
ko/documentation/faq/3/index.md
Outdated
| 가장 많은 기능을 제공하는 Ruby의 Cygwin 버전을 사용하기를 원할 것입니다. | ||
|
|
||
| rbcw 버전을 사용하려면 cygwin .dll을 별도로 설치해야 합니다. 컴퓨터에 cygwin을 | ||
| 설치한 후, 사이버윈 배포의 `bin` 하위 디렉터리에 있는 `cygwin1.dll` |
There was a problem hiding this comment.
한국에서는 시그윈, 이 많이 쓰이지 않나요? 정식 번역은 없는 거 같고. 아니면 영어 원문 그대로 써도 괜찮을 것 같습니다.
There was a problem hiding this comment.
아 아직 남아있었네요. 그랩해서 일관치환하겠습니다.
Co-authored-by: Shia <rise.shia@gmail.com>
riseshia
approved these changes
Mar 27, 2023
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
original text can found in:
https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/blob/master/en/documentation/faq/3/index.md