Add temp hack to fix auditbeat packaging

This takes the fix elastic/fsevents#2 and overwrites it directly in our vendor directory. This is a temporary fix until the vendoring is updated to our dependency but should bring our builds and packaging back to green.