Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add a french translation for tools-rustup-windows-2 #2032

Merged
merged 1 commit into from
Sep 3, 2024
Merged

Add a french translation for tools-rustup-windows-2 #2032

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions locales/fr/tools.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -92,6 +92,7 @@ install-other-methods-link = En apprendre plus
## components/tools/rustup.hbs

tools-rustup-unixy = Il semblerait que vous utilisez macOS, Linux ou un autre OS de type UNIX. Pour télécharger Rustup et installer Rust, exécutez la commande suivante dans votre terminal, puis suivez les instructions à l'écran.
tools-rustup-windows-2 = Il semblerait que vous utilisez Windows. Pour commencer à utiliser Rust, téléchargez l'installeur, puis exécutez-le et suivez les instructions à l'écran. Vous pourriez avoir besoin d'installer les <a href="https://visualstudio.microsoft.com/visual-cpp-build-tools/">outils Visual Studio C++ Build</a> lorsque cela vous sera demandé. Si vous n'utilisez pas Windows, consultez les <a href="https://forge.rust-lang.org/infra/other-installation-methods.html">"autres méthodes d'installation"</a>.
tools-rustup-wsl-heading = Sous-système Windows pour Linux
tools-rustup-wsl = Si vous êtes un utilisateur du sous-système Windows pour Linux, exécutez la commande suivante dans votre terminal, puis suivez les instructions à l'écran.
tools-rustup-unknown = Rust fonctionne sur Windows, Linux, macOS, FreeBSD et NetBSD. Si vous êtes sur une de ces plateformes et voyez ceci, veuillez rapporter une erreur avec les valeur suivantes :
Expand All @@ -101,6 +102,7 @@ tools-rustup-manual-windows = Si vous êtes sous Windows,<br> téléchargez et e
tools-rustup-manual-default = Pour installer Rust, si vous utilisez un Unix comme le WSL, Linux ou macOS,<br> exécutez la commande suivante dans votre terminal, puis suivez les instructions à l'écran.
tools-rustup-manual-default-windows = Si vous utilisez Windows,<br> téléchargez et exécutez <a href="https://win.rustup.rs">rustup‑init.exe</a>, puis suivez les instructions à l'écran.


## components/tools/editors.hbs

tools-editor-vscode = VS Code
Expand Down
Loading