add ability to skip cypress tests based on framework

[yannbf]

Issue: N/A

What I did

This PR adds a way to skip certain specs based on frameworks, such as skipping dynamic rendering spec on vue3, which does not have dynamic rendering.

The command uses name which is defined in here like this.

How to test

• Clone the repo

• Install the deps

• Spin up verdaccio: yarn local-registry --port 6000 --open --publish

• On another terminal, run yarn test:e2e-framework and select vue3

• Select addon-docs spec

• It should skip vue3, but should run for other frameworks

• Is this testable with Jest or Chromatic screenshots?

• Does this need a new example in the kitchen sink apps?

• Does this need an update to the documentation? As a followup, we should have an "E2E testing" improvement story so we can iron out some frustrations when running stuff locally + add some guidance docs.

If your answer is yes to any of these, please make sure to include it in your PR.

[nx-cloud]

Nx Cloud Report

CI ran the following commands for commit 1d051d6. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this branch

Status	Command
	nx run-many --target=prepare --all --parallel --max-parallel=15

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[shilman]

this is great @yannbf 🙌

[yannbf]

btw the only failing step in CI is happening because of issues installing stuff in the vue3 repro, it's not related to this PR.
@gaetanmaisse I heard you're working on fixing that? If you'd like assistance let me know!

[gaetanmaisse]

True @yannbf in #16263 I added my current investigation and some context in the description, I think I now need to update the cypress tests to make them work after the 6 -> 8 upgrade.