Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Text for "access" quests sometimes confusing (e.g. for playground) #3693

Closed
mnalis opened this issue Jan 30, 2022 · 1 comment · Fixed by #3712
Closed

Text for "access" quests sometimes confusing (e.g. for playground) #3693

mnalis opened this issue Jan 30, 2022 · 1 comment · Fixed by #3712
Assignees
@matkoniecz

Comments

@mnalis
Copy link
Member

mnalis commented Jan 30, 2022

  • Due to changes in texts, some quests now sound very strange, eg. Is this playground publicly accessible : Any member of the general public does not make much sense as an answer
  • While in others it sounds normal Who is allowed to park here? : Any member of the general public

(might be related to changes in #3429, #3473)

small_Screenshot_20220130_002947_de westnordost streetcomplete small_Screenshot_20220130_001844_de westnordost streetcomplete small_Screenshot_20220130_001824_de westnordost streetcomplete

I propose they all (I found those quests, don't know if there are more of them?) be changed to sound similar:

  • car parking remains the same: Who is allowed to park here? Parking may be free or paid.
  • bicycle parking changes to: Who is allowed to park a bicycle here? Parking may be free or paid. (I've also changed bike to bicycle, as bike might refer to motorcycle/motorbike too)
  • playground: Who is allowed to use this playground?
@matkoniecz
Copy link
Member

It comes from #3433

@matkoniecz matkoniecz self-assigned this Jan 30, 2022
matkoniecz added a commit to matkoniecz/Zazolc that referenced this issue Feb 2, 2022
@matkoniecz
make bicycle parking and playground access quests less confusing
a79ab4a 
fixes streetcomplete#3693
@matkoniecz matkoniecz mentioned this issue Feb 2, 2022
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@matkoniecz matkoniecz

Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

make bicycle parking and playground access quests less confusing matkoniecz/Zazolc
2 participants
@mnalis @matkoniecz