Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Adding Portuguese (pt-BR) translation #305

Closed
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 9 additions & 0 deletions src/i18n/index.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
import enUS from 'src/i18n/en-us';
import esEs from 'src/i18n/es-es';
import ptBR from 'src/i18n/pt-br';

export default {
'en-us': enUS,
'es-es': esEs,
'pt-br': ptBR,
};
252 changes: 252 additions & 0 deletions src/i18n/pt-br/index.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,252 @@
export default {
pages: {
staking: {
note_unstaking_period: 'Lembre-se que há um período de retirada de {period}',
claim_tlos: 'Resgatar TLOS',
add_stlos_to_metamask: 'Iniciar interação com o MetaMask para adicionar sTLOS',
metamask_fox_logo: 'Logotipo de raposa do MetaMask',
cancel: 'Cancelar',
stake_tlos_confirm: 'continuar significa aplicar TLOS em troca de sTLOS. ' +
'TLOS podem ser resgatados por TLOS a qualquer momento usando a aba Desaplicar.',
stake_tlos_confirm_2a: 'Depois que desaplicar os TLOS, eles ficarão bloqueados por um período de', /* unstakePeriodPretty...*/
stake_tlos_confirm_2b: /*...unstakePeriodPretty */ 'depois disso, podem ser retirados da sua conta na aba Resgatar.',
stake_tlos_confirm_3: 'Deseja continuar?',
stake_tlos: 'Aplicar TLOS',
stake_tlos_subheader: 'Aplicar seus TLOS por sTLOS te dá acesso a uma renda estável e várias aplicações DeFi, ' +
'aumentando ainda mais a rentabilidade. Conforme a quantidade de recompensas aumenta, a taxa de conversão de TLOS para sTLOS mudará ' +
'com o tempo. Portanto, a quantidade de sTLOS recebida é menor que a quantidade de TLOS aplicada. As recompensas se ' +
'auto-compensarão. Não é necessária nenhuma ação adicional.',
receive_stlos: 'Receber sTLOS',
available: '{balanceTlos} Disponível',
insufficient_tlos_balance: 'Saldo de TLOS insuficiente para aplicar',
login_using_an_evm_wallet: 'Logar usando uma carteira EVM',
wallet_not_connected: 'Carteira não conectada',
click_to_input_full_wallet_balance: 'Clique para inserir o saldo completo de sua carteira\n\n' +
'O saldo mostrado é reduzido em 1 TLOS para manter sua conta operacional.\n' +
'Saldo exato (menos as tarifas de gás aproximadas):\n' +
'{prettyBalance} TLOS',
loading: 'Carregando...',
get_more_tlos: 'Obter mais TLOS',
connect_wallet: 'Conectar carteira',
minutes: 'minutos',
hours: 'horas',
days: 'dias',
unstake: 'Desaplicar',
stake: 'Aplicar',
withdraw: 'Retirar',
telos_evm_staking: 'Aplicação de TLOS em EVM',
stake_tlos_earn_interest: 'Aplicar TLOS em sTLOS para ganhar juros do pool de recompensas por aplicação',
tooltip_1: 'RPA: Rendimento Percentual Anual (APY em inglês)\n\nA taxa de retorno anual depois de receber o juros composto na conta.\n\n' +
'Os juros são compostos aproximadamente a cada 30 minutos. A taxa percentual não é fixa, o que significa que ' +
'mudará ao longo do tempo com a quantidade total de TLOS aplicados em Telos EVM e Telos Native. ' +
'As recompensas são pagas de um pool de recompensas da comunidade para o contrato sTLOS.',
tooltip_2: 'VTB: Valor Total Bloqueado (TVL em inglês)\n\nO valor atual, em TLOS, de todos os ativos mantidos no sTLOS ' +
'(TLOS aplicados) contrato inteligente, ou seja, a soma de todos os TLOS aplicados no Telos EVM neste momento.',
tooltip_3: 'Aplicado\n\n' +
'O montante total aplicado associado com a conta logada, ou seja, ' +
'seu saldo de tokens sTLOS, junto com seu valor em TLOS',
tooltip_4: 'Desaplicado\n\n' +
'O valor total de TLOS desaplicados que você tem, tanto bloqueados quanto desbloqueados.\n\n' +
'Quando você desaplica\u2014ou seja, resgata\u2014parte do valor em sTLOS, a quantidade equivalente de ' +
'TLOS permanece como garantia ("bloqueado") por {unlockPeriod}; durante este tempo, ' +
'não pode interagir com este TLOS.\n\n' +
'Depois de decorrido o período de desbloqueio, você pode reivindicar seu TLOS disponível na aba Resgatar ' +
'nesta página, assim será adicionado ao saldo TLOS da sua conta.',
confirm_unstake_1a: 'Continuar resgatará sTLOS em troca de TLOS. ' +
'O TLOS não aplicado permanecerá bloqueado por um período de', /* unstakePeriodPretty...*/
confirm_unstake_1b: /*...unstakePeriodPretty */ 'após o qual pode ser transferido para sua conta na aba Resgatar',
confirm_unstake_2a: 'Esteja atento que, pode desaplicar ', /* remainingDeposits...*/
confirm_unstake_2b: /*...remainingDeposits */ 'mais vezes antes ' +
'de atingir o máximo de ações simultâneas de desaplicação. Quando atingir o máximo, você precisará resgatar ' +
'TLOS desbloqueado para continuar desaplicando. Se você não tiver nenhum TLOS resgatável nesse momento, você deve ' +
'aguardar até que a duração do bloqueio acabe, antes de resgatar o TLOS desbloqueado e desaplicar mais sTLOS. -',
unstake_stlos_for_tlos: 'Desaplicar sTLOS em troca de TLOS',
unstake_stlos: 'Desaplicar sTLOS',
receive_tlos: 'Receber TLOS',
amount: 'Montante',
time_remaining: 'Tempo restante',
full_staked_balance_tooltip: 'Clique para inserir o saldo total aplicado\n\n' +
'Saldo exato (menos as tarifas de gás aproximadas):\n' +
'{prettyBalance} sTLOS',
login_using_evm_wallet: 'Logar usando uma carteira EVM',
max_unstake_transactions_reached: 'Você atingiu o número máximo de transações de desaplicação pendentes, ' +
'Por favor resgate o TLOS disponível ou aguarde que o TLOS não aplicado pendente se torne resgatável antes de fazer outro depósito.',
click_to_change_time_format: 'Clique para mudar o formato de hora',
unstaking: 'Desaplicando',
available_to_withdraw: 'Disponível para retirar',
withdraw_tlos: 'Retirar TLOS',
withdraw_successful: 'Retirada bem-sucedida! Ver transação:',
no_withdrawable_positions: 'Não há posições disponíveis para retirar',
},

explore_transactions: 'Explorar transações',
recent_transactions: 'Transações recentes',
telos_evm_explorer: 'Explorador Telos EVM',
rpc_endpoints: 'Endpoints RPC',
monitor: 'Monitor',
oops: 'Ops! Nada por aqui...',
go_home: 'Ver Início',
select_sol_file: 'Selecione o arquivo de contrato .sol para carregar',
select_json_file: 'Selecione o arquivo de objeto de entrada JSON convencional para carregar',
paste_contract_contents: 'você deve selecionar um arquivo para carrregar ou alternar a entrada para colar conteúdos do contrato',
contract_address: 'Endereço do contrato',
enter_contract_address: 'Por favor digite o endereço do contrato \'0x0123...\'',
invalid_address_format: 'formato de endereço inválido',
compiler_version: 'Versão do compilador',
select_compiler_version: 'selecione a versão do compilador',
eg_contracts: 'por exemplo, \'contratos/\'',
contract_file_directory_path: 'Caminho do diretório do(s) arquivo(s) do contrato (deixe em branco se não houver nenhum)',
invalid_path_format: 'O caminho deve terminar com uma barra inclinada /',
upload_file: 'carregar arquivo',
text_input: 'entrada de texto',
runs_value_for_optimization: 'Valor de execuções para otimização',
constructor_arguments: 'Argumentos do construtor',
comma_seperated_values: 'valores separados por vírgula, por exemplo, Bob,123,0x12345...',
no_trailing_commas: 'sem vírgulas finais',
paste_contract_code_here: 'copie e cole o código do contrato aqui...',
enter_contract_text: 'digite ou cole o texto do contrato',
verify_contract: 'Verificar contrato',
reset: 'Reiniciar',
gas_used: 'Gas usado',
transactions: 'Transações',
account: 'Conta',
contract: 'Contrato',
erc20_transfers: 'Transferências ERC20',
erc721_transfers: 'Transferências ERC721',
erc1155_transfers: 'Transferências ERC1155',
created_at_trx: 'Criada na TRX',
by_address: 'Por endereço',
number_used_once: 'Número usado uma vez',
native_account: 'Conta nativa',
balance: 'Saldo',
},
components: {
verify_contract: 'Verificar contrato',
search_evm_address_failed: 'A busca pelo endereço EVM vinculado à conta nativa { accountName } falhou. Você pode criar uma em wallet.telos.net',
connect_wallet: 'Conectar carteira',
view_address: 'Ver endereço',
disconnect: 'Desconectar',
evm_wallets: 'Carteiras EVM',
advanced: 'Avançado',
continue_on_metamask: 'Continuar no Metamask',
text1_native_wallets: 'Carteiras nativas para',
text2_advanced_users: 'usuários avançados',
text3_or_to_recover_assets: 'ou para recuperar ativos enviados a um endereço vinculado nativo',
copy_to_clipboard: 'Copiar { text } para a Área de Transferência',
latest_block: 'Último bloqueio',
tlos_price: 'Preço da TLOS',
click_to_expand: 'Clique para expandir a assinatura da função',
search_evm_failed: 'A busca pelo endereço EVM vinculado à conta nativa { search_term } falhou.',
search_failed: 'A busca falhou, digite um termo de pesquisa válido.',
add_to_metamask: 'Adicionar { symbol } ao MetaMask',
tx_hash: 'Tx Hash',
block: 'Bloqueio',
date: 'Data',
method: 'Método',
from: 'De',
to: 'Para',
to_interacted_with: 'Para / Interagido com',
value_transfer: 'Valor / Transferência',
value: 'Valor',
token: 'Token',
unknown_precision: 'Precisão desconhecida',
click_to_change_format: 'Clique para mudar o formato',
func_exed_based_on_dec_data: 'Função executada com base nos dados decodificados',
balance: 'Saldo',
error_fetching_balance: 'erro ao recuperar o saldo',
launch_metamask_dialog_to_add: 'Iniciar interação com o MetaMask para adicionar { symbol }',
search_hints: 'Transação,Endereço,Bloqueio',

transaction: {
form_from: 'De : ',
form_to: 'Para : ',
form_token: 'Token : ',
consult_collection: 'Consultar coleção',
consult_metadata: 'Consultar metadados',
consult_media: 'Consultar mídia',
show_total: 'Mostrar total',
show_wei: 'Mostrar wei',
value_uint256: 'Valor (uint256) : ',
tlos_transfer: 'Transferência TLOS',
unknown: 'Desconhecido',
contract_deployment: 'Implantação de contrato',
no_internal_trxs_found: 'Nenhuma transação interna encontrada',
human_readable: 'Legível por humanos',
no_logs_found: 'Nenhum registro encontrado',
verify_related_contract: 'Verifique o contrato relacionado para cada registro para ver sua versão legível por humanos',
},

input: {
incorrect_address_array_length: 'Deve haver { size } endereços na matriz',
incorrect_booleans_array_length: 'Deve haver { size } booleanos na matriz',
incorrect_bytes_array_length: 'Deve haver { size } bytes na matriz',
incorrect_sigint_array_length: 'Deve haver { size } inteiros assinados na matriz',
incorrect_strings_array_length: 'Deve haver { size } strings (sequência de textos) na matriz',
incorrect_unsigint_array_length: 'Deve haver { size } inteiros sem assinar na matriz',

invalid_address_array_string: 'O valor inserido não representa uma matriz de endereços',
invalid_booleans_array_string: 'O valor inserido não representa uma matriz de booleanos',
invalid_bytes_array_string: 'O valor inserido não representa uma matriz de bytes',
invalid_sigint_array_string: 'O valor inserido não representa uma matriz de inteiros assinados',
invalid_strings_array_string: 'O valor inserido não representa uma matriz de strings (sequência de textos)',
invalid_unsigint_array_string: 'O valor inserido não representa uma matriz de inteiros sem assinar',

invalid_address_length: 'Um endereço deve ter exatamente 40 caracteres, sem incluir "0x"',
invalid_address_start: 'Um endereço deve começar com 0x',
invalid_address_characters: 'A entrada contém caracteres inválidos',
readonly: 'Este campo é só de leitura',
required: 'Este campo é obrigatório',
too_large: 'O valor máximo para int{ size } é { max }',
too_small: 'O valor mínimo para int{ size } é { max }',
too_large_pow2: 'O valor máximo para uint{ size } é 2^{ size } - 1',
too_small_pow2: 'O valor mínimo para int{ size } é -(2^{ size }) + 1',
too_large_unsigint: 'O valor máximo para uint{ size } é 2^{ size } - 1',
no_negative_unsigint: 'O valor para uint{ size } não deve ser negativo',
invalid_signed_integer: 'Inteiro assinado inválido',
invalid_unsigint: 'A entrada deve ser um inteiro não assinado válido',
str_input_placeholder: '["algum valor", ... , "valor final"]',
str_input_hint: 'Aspas duplas em strings (sequência de textos) devem ser evitadas(\\")',
},
health: {
status: 'Estado',
checked_at: 'Verificado em',
task: 'Tarefa',
message: 'Mensagem',
block_height: 'Altura do bloqueio',
latency: 'Latência',
},
contract_tab: {
code: 'Código',
read: 'Ler',
write: 'Escrever',
amount: 'Montante',
value: 'Valor',
ok: 'Ok',
cancel: 'Cancelar',
custom_decimals: 'Decimais personalizados',
custom: 'Personalizado',
},
hecontract_tabalth: {
unverified_contract_source: 'O código fonte deste contrato não foi verificado.',
click_here: 'Clique aqui',
upload_source_files: 'para carregar arquivos de código fonte e verificar este contrato. ' +
'Como alternativa, você pode interagir com o contrato usando um ABI arbitrário:',
use_erc20_abi: 'Usar ABI ERC20',
use_erc721_abi: 'Usar ABI ERC721',
abi_from_json: 'ABI de JSON',
paste_abi_json_here: 'Cole o ABI JSON aqui',
abi_json_preview: 'Prévia do ABI JSON',
provided_abi_invalid: 'O ABI fornecido é inválido',
provided_json_invalid: 'O JSON fornecido é inválido',
read_functions: 'Funções de leitura',
write_functions: 'Funções de escrita',
unverified_contract: 'Contrato não verificado',
},
},
layouts: {
health_status: 'Estado de saúde',
stake_telos: 'Stake TLOS',
teloscan_mainnet: 'Teloscan Mainnet',
teloscan_testnet: 'Teloscan Testnet',
},
}