Skip to content

Commit

Permalink
[icloud] Add german translation (openhab#10164)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: Panagiotis Doulgeris panagiotis.doulgeris@outlook.com
Signed-off-by: Pantastisch <45369229+Pantastisch@users.noreply.github.com>
  • Loading branch information
Pantastisch authored and thinkingstone committed Nov 7, 2021
1 parent 4b0e810 commit a1a040b
Showing 1 changed file with 34 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
# Binding
icloud.binding.name=iCloud Binding
icloud.binding.description=Die Apple iCloud wird genutzt, um Daten wie den Ladezustand oder den Standort von einem oder mehreren Apple Geräten zu erhalten, die mit einem iCloud Account verknüpft sind.

# Account Thing
icloud.account-thing.label=iCloud Account
icloud.account-thing.description=Der iCloud Account (Bridge) repräsentiert einen iCloud Account. Du benötigst mehrere iCloud Account Bridges, um mehrere iCloud Accounts zu verwalten.

icloud.account-thing.parameter.apple-id.label=Apple-ID
icloud.account-thing.parameter.apple-id.description=Apple-ID (E-Mail Adresse), um Zugriff zur iCloud zu erhalten.
icloud.account-thing.parameter.password.label=Passwort
icloud.account-thing.parameter.password.description=Passwort der Apple-ID, um Zugriff zur iCloud zu erhalten.
icloud.account-thing.parameter.refresh.label=Aktualisierungszeit in Minuten
icloud.account-thing.parameter.refresh.description=Zeit in der die iCloud Informationen aktualisiert werden sollen.

icloud.account-thing.property.owner=Besitzer

# Device Thing
icloud.device-thing.label=iCloud Gerät
icloud.device-thing.description=Das iCloud Gerät (Thing) repräsentiert ein mit der iCloud verknüpftes Apple Gerät, wie zum Beispiel ein iPhone. Es muss mit einem iCloud Account (Bridge) verknüpft werden, um Aktualisierungen zu erhalten. Mehrere iCloud Geräte können mit einem iCloud Account (Bridge) verknüpft werden.

icloud.device-thing.parameter.id.label=Geräte-ID

icloud.device-thing.channel.battery-status.label=Ladezustand
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.not-charging=Lädt nicht
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.charged=Aufgeladen
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.charging=Lädt
icloud.device-thing.channel.battery-status.state.unknown=Unbekannt
icloud.device-thing.channel.find-my-phone.label=Wo ist?
icloud.device-thing.channel.location.label=Standort
icloud.device-thing.channel.location-accuracy=Standort Genauigkeit
icloud.device-thing.channel.location-last-update=Letztes Standort Update

icloud.device-thing.property.device-name=Gerätename

0 comments on commit a1a040b

Please sign in to comment.