Fixed to use docker hub repo for image name

[jtbaird]

PR Details

Description

Changes in this PR will tag images built with ./build-image.sh with the correct dockerhub repo name.

Related Issue

787

Motivation and Context

Solves an issue created by the github repo name change, where locally built docker images would use the new github repo name as the image tag, rather than the correct dockerhub repo.

How Has This Been Tested?

By running build-image.sh and verifying the image tag.

Types of changes

• Defect fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that cause existing functionality to change)

Checklist:

• I have added any new packages to the sonar-scanner.properties file
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have read the CONTRIBUTING document.
  CARMA Contributing Guide
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.