Add support for end-to-end acknowledgement in all sinks

[bruceg]

Revised and reformatted from #7337

• Add acknowledgement support to common metric sinks #7657
• Add support for end-to-end acknowledgements to aws_cloudwatch_logs sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to aws_kinesis_firehose sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to aws_kinesis_streams sink
• enhancement(aws_s3 sink): Add acknowledgements support #7536
• Add support for end-to-end acknowledgements to aws_sqs sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to azure_blob sink
• enhancement(sinks): Add acknowledgements support to more HTTP logs sinks #7411
• Add support for end-to-end acknowledgements to blackhole sink
• enhancement(console sink): Add end-to-end acknowledgement support #13022
• Add support for end-to-end acknowledgements to datadog_archives sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to datadog_events sink
• enhancement(datadog_logs sink): Add acknowledgements support #7354
• Add acknowledgement support to datadog_metrics sink #7520
• Add support for end-to-end acknowledgements in the elasticsearch sink #7448
• Add acknowledgements support to file sink #7664
• Add support for end-to-end acknowledgements to gcp_cloud_storage sink
• enhancement(http sink): Add support for end-to-end acknowledgements #7265
• Add support for end-to-end acknowledgements to humio_logs sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to humio_metrics sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to kafka sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to nats sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to new_relic_logs sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to papertrail sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to prometheus_exporter sink #13742
• enhancement(prometheus_remote_write sink): Add acknowledgements support #13755
• Add support for end-to-end acknowledgements to pulsar sink #13743
• Add support for end-to-end acknowledgements to redis sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to sematext_logs sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to socket sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to splunk_hec_metrics sink
• Add support for end-to-end acknowledgements to statsd sink
• enhancement(vector sink): Add acknowledgement support #7625
• Add support for end-to-end acknowledgements to websocket sink

[bruceg]

Noting that all new-style stream sinks that use the Driver framework have acknowledgement support automatically enabled, so they can get checked off here when they are merged.

[jszwedko]

These will be tackled by the sink rewrites #9261

[bruceg]

All tasks are now done.